un péché ? De même, s’il la place dans ce qui est licite, il obtient une récompense. » Rapporté par Muslim.
« ad-duthûr », avec un thâ’ (ث) aspiré, désigne les richesses ; au singulier : dathar.
123 – Cinquième ḥadith
Du même (Abû Dharr) : Le Prophète ﷺ m’a dit : « Ne tiens jamais pour négligeable aucun acte de bienfaisance, fût-ce de rencontrer ton frère avec un visage rayonnant(1). » Rapporté par Muslim.
124 – Sixième ḥadith
D’après Abû Hurayra — qu’Allah l’agrée —, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il incombe à chacune des articulations (salâmâ) de l’homme une aumône, chaque jour où se lève le soleil : établir l’équité entre deux personnes est une aumône ; aider un homme à propos de sa monture — en le hissant dessus ou en lui portant son bagage — est une aumône ; la bonne parole est une aumône ; chaque pas que tu fais vers la prière est une aumône ; ôter du chemin ce qui nuit est une aumône. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
Muslim le rapporte également, d’après ʿÂʾisha — qu’Allah l’agrée —, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ a déclaré : « Tout fils d’Adam a été créé avec trois cent soixante articulations. Quiconque, pour atteindre ce nombre de trois cent soixante, dit : “Allâhu akbar”, loue Allah, proclame Son unicité, Le glorifie, Lui demande pardon, ôte du chemin des gens une pierre, une épine ou un os, ordonne le bien ou interdit le blâmable, marchera ce jour-là en ayant écarté son âme du Feu. »
125 – Septième ḥadith
D’après lui, le Prophète ﷺ a dit : « Quiconque se rend à la mosquée le matin ou le soir, Allah lui prépare au Paradis une hospitalité chaque fois qu’il y va matin et soir. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
Le terme nuzul désigne la nourriture, la subsistance, ce que l’on apprête pour l’hôte.
126 – Huitième ḥadith
D’après lui, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ô femmes musulmanes, ne dédaignez jamais… »