80 – Sixième hadith
D’après ʿUmar — qu’Allah l’agrée —, j’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Si vous placiez votre confiance en Allah comme il se doit, Il vous accorderait votre subsistance tout comme Il la procure aux oiseaux : ils partent le matin l’estomac vide et reviennent le soir repus. » Rapporté par at-Tirmidhî, qui qualifie ce hadith de bon.

Explication du sens : « Ils partent au début du jour khimâsan », c’est-à-dire le ventre creux par la faim, « et reviennent à la fin du jour bitânan », c’est-à-dire le ventre plein.

81 – Septième hadith
Abû ʿImâra al-Barâʾ ibn ʿÂzib — qu’Allah l’agrée, lui et son père — rapporte que le Messager d’Allah ﷺ dit : « Ô Untel, lorsque tu te mets au lit, dis :
« Ô Allah, je T’ai soumis mon âme(1), j’ai tourné mon visage vers Toi, j’ai remis mon affaire entre Tes mains, j’ai adossé mon dos à Toi, par désir et par crainte devant Toi. Point de refuge ni d’issue contre Toi, si ce n’est vers Toi. J’ai foi en Ton Livre que Tu as révélé et en Ton Prophète que Tu as envoyé. »
Si tu meurs cette nuit-là, tu mourras sur la disposition naturelle, et si tu survis jusqu’au matin tu goûteras au bien. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

Dans une autre version authentique rapportée par les deux Shaykhs, al-Barâʾ raconte : le Messager d’Allah ﷺ me dit : « Lorsque tu gagnes ton lit, accomplis les ablutions comme pour la prière, puis allonge-toi sur ton flanc droit et récite — il mentionna la même invocation —, puis ajouta : “Fais-en tes dernières paroles.” »(2)

82 – Huitième hadith
Abû Bakr as-Ṣiddîq — qu’Allah l’agrée —, ʿAbd Allah ibn ʿUthmân ibn ʿÂmir ibn ʿAmr ibn Kaʿb ibn Saʿd ibn Taym ibn Murra ibn Kaʿb ibn Luʾayy ibn Ghâlib al-Qurashî at-Taymî — qu’Allah l’agrée ; son père et sa mère étant eux aussi Compagnons — dit : « J’ai regardé… »