1871 – ʿÂʾisha (qu’Allah l’agrée) rapporte : le Prophète ﷺ a dit : « Quiconque a fait vœu d’obéir à Allah qu’il L’obéisse ; et quiconque a fait vœu de désobéir à Allah qu’il ne Le désobéisse pas. » Hadith rapporté par al-Bukhârî.

1872 – D’après Umm Sharîk (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ lui ordonna de tuer les geckos et ajouta : « Il soufflait (sur le feu) destiné à Abraham. » Hadith rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

1873 – Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée) rapporte : le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui tue un gecko d’un premier coup obtient tant et tant de bonnes actions ; s’il le tue au second coup, il reçoit tant et tant de bonnes actions, mais moins que la première fois ; et s’il le tue au troisième coup, il reçoit tant et tant de bonnes actions. »

Dans une autre version : « Celui qui tue un gecko d’un premier coup voit inscrire à son actif cent bonnes actions ; au deuxième, moins que cela ; au troisième, moins que cela encore. » Rapporté par Muslim.

Les lexicographes précisent : le wazagh désigne les gros spécimens du lézard sâm abraṣ (1).

1874 – Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit :
« Un homme déclara : “Je vais assurément faire l’aumône.” Il sortit avec son aumône et la plaça dans la main d’un voleur. Au matin, les gens commentèrent : “Il a fait l’aumône à un voleur !” Il dit : “Ô Allah, à Toi la louange ; je vais assurément faire l’aumône.” Il sortit de nouveau avec son aumône et la mit dans la main d’une prostituée ; au matin on s’exclama : “Cette nuit, il a fait l’aumône à une prostituée !” Il dit : “Ô Allah, à Toi la louange pour la prostituée ! Je vais assurément faire l’aumône.” Il sortit avec son aumône et la déposa dans la main d’un riche ; au matin, on dit : “Il a donné en aumône à un riche ?” Il dit : “Ô Allah, à Toi la louange – à un voleur, à une prostituée et à un riche !” Puis il fut informé (2) : “Quant à ton aumône donnée au voleur, peut-être renoncera-t-il au vol ; quant à la prostituée, peut-être délaissera-t-elle la fornication ; et quant au riche, peut-être prendra-t-il exemple et dépensera-t-il de ce qu’Allah lui a accordé.” » Rapporté par al-Bukhârî dans ces termes et par Muslim dans le même sens.

(1) Sâm abraṣ : nom donné à un grand gecko tacheté courant dans la péninsule Arabique ; il s’agit d’une variété de lézard des murs.

(2) C’est-à-dire qu’il reçut, par rêve ou par révélation angélique, l’interprétation de ce qui s’était passé.