305 – Chapitre : interdiction de représenter des êtres animés sur un tapis, une pierre, un vêtement, un dirham, un coussin, un dinar, un oreiller et autres supports ; interdiction également de conserver des images sur un mur, un plafond, un rideau, un turban, un habit ou assimilés ; injonction enfin de détruire les images.
1687 – Selon Ibn ʿUmar — qu’Allah agrée le père et le fils —, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ceux qui façonnent ces images seront châtiés le Jour de la Résurrection ; on leur dira : “Donnez vie à ce que vous avez créé !” » ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘.
1688 – Selon ʿÂʾisha — qu’Allah l’agrée —, le Messager d’Allah ﷺ revint d’un voyage alors que j’avais recouvert une alcôve (sahwa) d’un rideau (qirâm) portant des figures. Lorsque le Messager d’Allah ﷺ le vit, son visage changea de couleur et il dit : « Ô ʿÂʾisha ! Les gens les plus durement châtiés auprès d’Allah le Jour de la Résurrection sont ceux qui cherchent à rivaliser avec la création d’Allah ! » Elle poursuit : « Nous l’avons alors découpé et nous en avons fait un ou deux coussins. » ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘.
Le terme qirâm, avec un qâf souscrit, désigne un rideau. Quant à la sahwa, avec le sîn ouvert, il s’agit d’un renfoncement situé devant la maison ; selon une autre opinion, c’est une niche percée dans le mur.
1689 – Selon Ibn ʿAbbâs — qu’Allah agrée le père et le fils —, j’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Tout fabricant d’images sera en Enfer ; pour chaque image qu’il aura réalisée, une âme lui sera assignée, et cette âme le châtiera dans la Géhenne. » Ibn ʿAbbâs ajouta : « Si malgré tout tu veux représenter quelque chose, dessine des arbres ou ce qui est dépourvu d’âme. » ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘.
1690 – Il rapporte aussi avoir entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Quiconque façonne une image en ce bas-monde se verra enjoindre, le Jour de la Résurrection, d’y insuffler l’âme ; or il n’en sera pas capable. » ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘.
1691 – Selon Ibn Masʿûd — qu’Allah l’agrée —, j’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Les gens les plus sévèrement châtiés le Jour de la Résurrection sont les fabricants d’images. » ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘.
1692 – Selon Abû Hurayra — qu’Allah l’agrée —, j’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Allah — Exalté soit-Il — a dit : … »