1641 – Abû Hurayra – qu’Allah l’agrée – rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Deux catégories de gens de l’Enfer, que je n’ai pas encore vues, viendront : des hommes tenant des fouets pareils aux queues des vaches, avec lesquels ils frappent les gens ; et des femmes vêtues mais dénudées, dévoyées et entraînant les autres à la déviation, leurs têtes semblables aux bosses inclinées des dromadaires bucht. Elles n’entreront jamais au Paradis et n’en sentiront pas même le parfum, alors que son parfum se perçoit à une distance de tant et tant de marches. » ⦗rapporté par Muslim⦘.

Explications :
• « kâsiyât » (vêtues) : elles jouissent du bienfait d’Allah ; « ‘âriyât » (nues) : privées de reconnaissance envers ce bienfait.
• Autre avis : elles couvrent une partie de leur corps et en découvrent une autre pour mettre leur beauté en évidence.
• Ou encore : elles portent un tissu fin qui laisse deviner la couleur de leur peau.
• « mâ’ilât » : elles se détournent de l’obéissance à Allah et de ce qu’il leur incombe de préserver ; « mumîlât » : elles poussent d’autres femmes à adopter la même conduite blâmable.
• Selon une autre interprétation : « mâ’ilât » – elles marchent d’un pas affecté, « mumîlât » – balançant leurs épaules et coiffant d’autres femmes selon cette coiffure.
• « Leurs têtes sont comme les bosses des dromadaires bucht » : elles les grandissent en les entourant d’un turban, d’un bandeau ou de tout ce qui y ressemble (1).

293 – Chapitre : Interdiction d’imiter Satan et les mécréants

1642 – Jâbir – qu’Allah l’agrée – rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne mangez pas avec la main gauche, car le Diable mange de la main gauche. » ⦗rapporté par Muslim⦘.

1643 – Ibn ‘Umar – qu’Allah l’agrée, lui et son père – rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Que nul d’entre vous ne mange de la main gauche ni ne boive avec celle-ci ; en vérité, le Diable mange de la main gauche et boit avec elle. » ⦗rapporté par Muslim⦘.

1644 – Abû Hurayra – qu’Allah l’agrée – rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les juifs et les chrétiens ne se colorent pas les cheveux ; différenciez-vous d’eux. » ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘.

On vise ici la teinture des cheveux blancs de la barbe et de la tête en jaune ou en rouge. Quant au noir, il est interdit, comme nous le mentionnerons dans le chapitre suivant, si Allah – Très-Haut – le veut.

(1) Les bucht sont des dromadaires de grande taille dont la bosse, très haute et inclinée, sert ici de comparaison pour décrire la coiffure exagérément relevée.