de la route, ainsi que ceux que possède votre main droite. – Allah n’aime pas celui qui se pavane, plein d’arrogance et de gloriole. » (sourate an-Nisâ’, verset 36)

1608 – D’après Ibn ‘Umar – qu’Allah les agrée tous deux –, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Une femme fut châtiée à cause d’un chat qu’elle avait enfermé jusqu’à ce qu’il mourût ; à cause de cela, elle entra en Enfer. Elle ne l’avait ni nourri ni abreuvé alors qu’elle le retenait prisonnier, et elle ne l’avait pas non plus laissé manger des “khashâsh al-arḍ” (les petites bêtes et insectes de la terre). » ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘

1608/1 – Le même rapporte encore : Il passa auprès de jeunes Qurayshites qui avaient fixé un oiseau pour cible et le criblaient de leurs flèches, promettant au propriétaire de l’oiseau chaque flèche qui manquerait sa cible. Quand ils aperçurent Ibn ‘Umar, ils se dispersèrent. Ibn ‘Umar dit alors : « Qui a fait cela ? – Qu’Allah maudisse celui qui a fait cela. Le Messager d’Allah ﷺ a maudit quiconque prend pour cible un être vivant. » ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘

« al-Gharaḍ » désigne la cible, l’objet visé par les tireurs.

1609 – Selon Anas – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ a interdit qu’on retienne les bêtes pour les mettre à mort ainsi. ⦗rapporté par al-Bukhârî et Muslim⦘

(Autrement dit : qu’on les immobilise en attendant de les tuer.)

1610 – Abû ‘Alî Suwayd ibn Muqarrin – qu’Allah l’agrée – rapporte : « Je me rappelle avoir été, avec six de mes frères, au nombre de sept fils de Muqarrin ; nous ne possédions qu’une seule servante. Or le plus jeune de nous la gifla, et le Messager d’Allah ﷺ nous ordonna alors de l’affranchir. » ⦗rapporté par Muslim⦘