1368 – Maʿrūr ibn Suwayd rapporte : « J’ai vu Abû Dharr (qu’Allâh l’agrée) vêtu d’une ḥulla(1) et son serviteur portait la même tenue. Je l’interrogeai sur la raison ; il expliqua qu’au temps du Messager d’Allâh ﷺ il s’était querellé avec un homme et l’avait insulté en évoquant sa mère. Le Prophète ﷺ lui dit alors : « Tu es un homme chez qui subsiste encore un esprit de jâhiliyya(2). Vos serviteurs sont vos frères ; Allâh les a placés sous votre autorité. Celui qui a son frère sous sa main, qu’il le nourrisse de ce dont il se nourrit, qu’il l’habille de ce dont il s’habille ; ne les accablez pas de charges excessives ; et si vous leur imposez quelque chose, alors aidez-les. » » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

1369 – Abû Hurayra (qu’Allâh l’agrée) rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque le serviteur de l’un d’entre vous lui apporte son repas, s’il ne l’installe pas à sa table, qu’il lui donne au moins une ou deux bouchées, une ou deux parts, car c’est lui qui l’a préparé(3). » Rapporté par al-Bukhârî.

« al-ʾakla », avec hamza prononcée et ḍamma, désigne une bouchée.

238 – Chapitre : Le mérite de l’esclave qui s’acquitte du droit d’Allâh et du droit de ses maîtres

1370 – Ibn ʿUmar (qu’Allâh l’agrée, lui et son père) rapporte que le Messager d’Allâh ﷺ a dit : « Lorsque le serviteur conseille son maître et voue à Allâh une adoration exemplaire, il obtient une double récompense. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

1371 – Abû Hurayra (qu’Allâh l’agrée) rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Le serviteur esclave vertueux reçoit deux récompenses. » Et Abû Hurayra d’ajouter : « Par Celui qui tient l’âme d’Abû Hurayra dans Sa main, sans le jihâd dans le sentier d’Allâh, le pèlerinage et la bonté envers ma mère, j’aimerais mourir en étant esclave. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

1372 – Abû Mûsâ al-Ashʿarî (qu’Allâh l’agrée) rapporte : le Messager d’Allâh ﷺ a dit :