et lui demanda : « Ô Messager d’Allâh, dis-moi(1) : si un homme vient pour s’emparer de mes biens ? » — « Ne lui cède pas tes biens », répondit-il. — « Et s’il me combat ? » — « Combats-le. » — « Et s’il me tue ? » — « Tu seras alors martyr. » — « Et si c’est moi qui le tue ? » — « Il ira au Feu. » Rapporté par Muslim.
236 – Chapitre : Le mérite de l’affranchissement
Allâh — exalté soit-Il — dit : « Mais il n’a pas franchi(2) la passe. Et qui te fera comprendre ce qu’est la passe ? C’est délier une nuque. » [al-Balad : 11-13].
1366 – Abû Hurayra (qu’Allâh l’agrée) rapporte que le Messager d’Allâh ﷺ m’a dit : « Quiconque affranchit un(e) esclave musulman(e), Allâh libère, pour chacun des membres de cet(te) esclave, un membre de celui qui l’a affranchi — jusque sa partie intime comprise — du Feu. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
1367 – Abû Dharr (qu’Allâh l’agrée) rapporte : J’ai demandé : « Ô Messager d’Allâh, quelle est l’œuvre la plus méritoire ? » Il répondit : « La foi en Allâh et le jihâd dans le sentier d’Allâh. » — « Et quels sont les esclaves qu’il vaut le mieux affranchir ? » — « Ceux qui sont les plus précieux aux yeux de leurs maîtres et dont le prix est le plus élevé. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
237 – Chapitre : Le mérite de la bienfaisance envers l’esclave
Allâh — exalté soit-Il — dit : « Adorez Allâh sans rien Lui associer ; traitez avec bonté vos père et mère, les proches, les orphelins, les pauvres, le voisin proche, le voisin lointain, le compagnon à vos côtés, le voyageur, et ceux que possèdent vos mains droites(3). » [an-Nisâ’ : 36].