il déclara alors : « Ô Messager d’Allah, j’ai manqué le premier combat que tu as livré contre les polythéistes ; si Allah me fait assister à une bataille contre eux, Il verra bien ce que je saurai faire. »

Le jour d’Uḥud, quand les musulmans se replièrent, il s’écria : « Ô Allah, je Te demande pardon pour ce qu’ont fait ceux-ci » – c’est-à-dire ses compagnons – « et je me désavoue de ce qu’ont fait ceux-là » – c’est-à-dire les polythéistes. Puis il s’élança ; Saʿd ibn Muʿādh vint à sa rencontre et il lui dit : « Ô Saʿd ibn Muʿādh ! Par le Seigneur d’an-Naḍr, c’est le Paradis ; j’en sens déjà le parfum, au-delà d’Uḥud ! » Plus tard, Saʿd raconta : « Ô Messager d’Allah, je n’ai pas été capable de faire ce qu’il a fait. »

Anas poursuit : « Nous avons compté sur son corps plus de quatre-vingts blessures – coups d’épée, coups de lance ou flèches. Il avait été tué puis mutilé par les polythéistes, si bien que personne ne le reconnut, hormis sa sœur qui l’identifia à l’extrémité de ses doigts. »

Anas ajoute : « Nous pensions – ou nous soupçonnions – que ce verset fut révélé à son sujet et à celui de ses semblables :
« Parmi les croyants, il est des hommes qui ont tenu fidèlement le pacte qu’ils avaient conclu avec Allah ; certains d’entre eux ont déjà accompli leur engagement… » (Al-Aḥzāb, 33 : 23), jusqu’à la fin du verset. »

Hadith unanimement reconnu authentique ; il a déjà été cité dans le chapitre sur la lutte spirituelle.

1326 – Selon Samura (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Cette nuit, deux hommes sont venus à moi. Ils me firent monter à un arbre, puis me firent entrer dans une demeure d’une beauté et d’une perfection telles que je n’en avais jamais vu de pareille. Ils dirent : “Cette demeure est celle des martyrs.” » Rapporté par al-Bukhârî ; il s’agit d’un extrait d’un long hadith, riche en enseignements, qui sera repris, si Allah le veut, dans le chapitre relatif à l’interdiction du mensonge.

1327 – Anas (qu’Allah l’agrée) rapporte qu’Oumm ar-Rabīʿ bint al-Barâ’ – mère de Ḥâritha ibn Surāqa – vint trouver le Prophète ﷺ et lui dit : « Ô Messager d’Allah, parle-moi donc de Ḥâritha ; il a été tué le jour de Badr. S’il est au Paradis, je patienterai, mais si ce n’est pas le cas je verserai force larmes pour lui. » Il répondit : « Ô mère de Ḥâritha, il existe plusieurs jardins au Paradis ; ton fils a atteint le Firdaws al-Aʿlâ (le plus haut Firdaws). » Rapporté par al-Bukhârî.

Notes :

1. L’expression arabe bidʿ signifie « quelques » et se dit d’un nombre compris entre trois et neuf ; « plus de quatre-vingts » rend ici l’idée approximative.
2. Elle ne put le reconnaître qu’en examinant le bout de ses doigts, qu’elle connaissait bien.
3. Littéralement : « a rempli son vœu / son terme », c’est-à-dire a honoré pleinement l’engagement pris envers Allah.