pour ma communauté. Il m’accorda alors un tiers de ma communauté ; je me prosternai donc devant mon Seigneur par gratitude, puis je relevai la tête, redemandai à mon Seigneur pour ma communauté, et Il m’accorda le dernier tiers ; je me prosternai alors devant mon Seigneur. » Rapporté par Abû Dâwûd (1).

212 – Chapitre : Le mérite de la prière nocturne

Allah – Exalté soit-Il – dit : « Et, durant la nuit, tiens-toi en prière, une surérogation qui t’est propre ; peut-être ton Seigneur te ressuscitera-t-Il en une station digne de louange. » (Al-Isrâʾ, 17 : 79) – et Il dit : « Leurs flancs se détachent de leurs couches (2) ; ils invoquent leur Seigneur, avec crainte et espoir, et, de ce que Nous leur avons attribué, ils dépensent. » (As-Sajda, 32 : 16). – Et Il dit encore : « Ils dormaient peu durant la nuit (3). » (Adh-Dhâriyât, 51 : 17).

1167 – ʿÂʾisha (qu’Allah l’agrée) rapporte : « Le Prophète ﷺ se tenait en prière durant la nuit jusqu’à ce que ses pieds se fendent (4). Je lui dis alors : “Pourquoi fais-tu cela, ô Messager d’Allah, alors que tes péchés passés et à venir te sont déjà pardonnés ?” Il répondit : “Ne dois-je pas être un serviteur reconnaissant ?” » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

1168 – D’après al-Mughîra ibn Shuʿba, un récit de même teneur ; rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

1169 – ʿAlî (qu’Allah l’agrée) rapporte : « Le Prophète ﷺ vint nous trouver, Fâtima et moi, en pleine nuit, et dit : “Ne vous lèveriez-vous pas pour prier ?” » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

« ṭaraqahu » : il vint à lui de nuit.