1129 – ʿAbdullâh ibn Mughaffal (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Priez avant le maghrib. » La troisième fois, il ajouta : « [Que le fasse] celui qui le veut. » (1) Rapporté par al-Bukhârî.

1130 – Anas (qu’Allah l’agrée) relate : « J’ai vu les plus éminents Compagnons du Messager d’Allah ﷺ se hâter vers les colonnes (2) au moment du maghrib. » Rapporté par al-Bukhârî.

1131 – Le même Anas raconte : « Du vivant du Messager d’Allah ﷺ, nous accomplissions deux unités juste après le coucher du soleil, avant la prière du maghrib. On demanda : “Le Messager d’Allah ﷺ les accomplissait-il lui-même ?” Il répondit : “Il nous voyait les prier, sans nous l’ordonner ni nous l’interdire.” » Rapporté par Muslim.

1132 – Il rapporte encore : « Nous étions à Médine ; lorsque le muezzin lançait l’adhân pour le maghrib, tous se précipitaient vers les colonnes et priaient deux unités, si bien qu’un étranger entrant dans la mosquée aurait pu croire que la ṣalât obligatoire avait déjà été célébrée, tant ils étaient nombreux à les accomplir. » Rapporté par Muslim.

202 – Chapitre : La sunna de la ʿishâʾ, après et avant

On y trouve le hadith — cité plus haut — d’Ibn ʿUmar : « J’ai prié avec le Prophète ﷺ deux unités après la ʿishâʾ », ainsi que celui de ʿAbdullâh ibn Mughaffal : « Entre chaque adhân et l’iqâma se trouve une prière », rapportés tous deux par al-Bukhârî et Muslim, comme déjà mentionné (3).