dont le serviteur aura à rendre compte, le Jour de la Résurrection, parmi ses œuvres, est la prière ; si elle est correcte, il aura certes réussi et triomphé (1), et si elle est déficiente, il aura certes perdu et fait faillite. S’il manque quelque chose à ses prières obligatoires, le Seigneur – exalté soit-Il – dira : « Regardez si Mon serviteur possède des prières surérogatoires, afin de compléter par elles ce qui manque à l’obligatoire. » Puis il en sera de tous ses autres actes de la même manière. » Rapporté par at-Tirmidhî, qui a déclaré : hadith bon.
194 – Chapitre : Le mérite du premier rang, et l’ordre de parfaire les premiers rangs, de les aligner et de se serrer dedans
1089 – D’après Jâbir ibn Samura (qu’Allah les agrée tous deux), le Messager d’Allah ﷺ vint à notre rencontre et dit : « Ne vous rangerez-vous pas comme se rangent les anges devant leur Seigneur ? » Nous demandâmes : « Ô Messager d’Allah, comment les anges se rangent-ils devant leur Seigneur ? » Il répondit : « Ils complètent les premiers rangs et se serrent dans le rang. » Rapporté par Muslim.
1090 – Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si les gens connaissaient [la récompense] qu’il y a dans l’appel à la prière et dans le premier rang, et qu’ils ne trouvent pas d’autre moyen d’y accéder que de tirer au sort, ils tireraient assurément au sort (2). » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
1091 – Selon Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le meilleur rang des hommes est le premier et le pire est le dernier ; le meilleur rang des femmes est le dernier et le pire est le premier. » Rapporté par Muslim.
1092 – Abû Saʿîd al-Khuḍrî (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ, voyant certains de ses compagnons rester en arrière, leur dit : « Avancez et suivez-moi, et que ceux qui viennent après vous prennent exemple sur vous. Il y aura toujours des gens qui resteront à l’arrière jusqu’à ce qu’Allah les relègue eux-mêmes. » Rapporté par Muslim.
1093 – Abû Masʿûd (qu’Allah l’agrée) raconte : « Le Messager d’Allah ﷺ passait la main sur nos épaules… »