jusqu’à ce que j’arrive à ce verset :
« Comment donc sera-t-il lorsque Nous ferons venir de chaque communauté un témoin, et que Nous te ferons venir, toi, comme témoin contre ceux-ci (1) ? »
Il dit alors : « C’est assez pour l’instant. » Je me tournai vers lui ; ses yeux débordaient de larmes. Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

183 – Chapitre : Incitation à la récitation de certaines sourates et de certains versets particuliers

1016 – D’après Abû Sa‘îd Râfi‘ ibn al-Mu‘allâ (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ me dit : « Ne veux-tu pas que je t’enseigne la plus grande sourate du Coran avant que tu ne sortes de la mosquée ? » Puis il prit ma main. Lorsque nous fûmes sur le point de sortir, je lui rappelai : « Ô Messager d’Allah, tu as dit que tu m’enseignerais la plus grande sourate du Coran. » Il répondit : « “Al-ḥamdu lillāhi Rabbi l-ʿālamîn” (Louange à Allah, Seigneur des mondes) ; elle constitue les “sept versets répétés” (as-sabʿu al-mathânî) et le Coran sublime qui m’a été accordé. » Rapporté par al-Bukhârî.

1017 – D’après Abû Sa‘îd al-Khudrî (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ dit au sujet de la sourate Qul huwa Allahu Aḥad (Dis : « Il est Allah, l’Unique ») : « Par Celui qui détient mon âme en Sa main, elle équivaut au tiers du Coran. »

Dans une autre version, le Messager d’Allah ﷺ dit à ses compagnons : « L’un de vous serait-il incapable de réciter le tiers du Coran en une nuit ? » Cela leur parut pénible et ils dirent : « Qui parmi nous en est capable, ô Messager d’Allah ? » Il répondit : « Qul huwa Allahu Aḥad, Allahu ṣ-Ṣamad : c’est le tiers du Coran. » Rapporté par al-Bukhârî.

1018 – (D’après Abû Sa‘îd al-Khudrî) : Un homme entendit quelqu’un réciter Qul huwa Allahu Aḥad en la répétant sans cesse. Au matin, il se rendit auprès du Messager d’Allah ﷺ et le lui rapporta ; il jugeait cette sourate trop courte (2). Le Prophète ﷺ déclara : « Par Celui qui tient mon âme en Son pouvoir, elle équivaut bien au tiers du Coran. » Rapporté par al-Bukhârî.

1019 – D’après Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ dit à propos de Qul huwa Allahu Aḥad : « Elle équivaut au tiers du Coran. » Rapporté par Muslim.

(1) Coran, 4 : 41.
(2) Autrement dit : il la considérait comme trop insignifiante en comparaison d’une récitation plus longue.