961 – Abû Saʿîd al-Khudrî (qu’Allah l’agrée) rapporte : Une femme vint trouver le Messager d’Allah ﷺ et dit : « Ô Messager d’Allah, les hommes sont partis avec tes enseignements ; accorde-nous donc, rien que pour nous, un jour où nous viendrons à toi afin que tu nous instruises de ce qu’Allah t’a accordé comme science. » Il répondit : « Rassemblez-vous tel ou tel jour. » Elles se réunirent donc ; le Prophète ﷺ vint les voir, leur transmit de ce qu’Allah lui avait enseigné, puis dit : « Aucune d’entre vous ne perd trois enfants sans qu’ils ne deviennent pour elle un rempart contre le Feu. » Une femme demanda : « Et deux ? » Le Messager d’Allah ﷺ répondit : « Et deux. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
165 – Chapitre : Pleurer et éprouver de la crainte en passant devant les tombes des injustes et les lieux où ils furent anéantis ; manifester son besoin absolu envers Allah Très-Haut et mettre en garde contre la négligence à ce sujet.
962 – Ibn ʿUmar (qu’Allah l’agrée, lui et son père) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ dit à ses Compagnons, lorsqu’ils arrivèrent à al-Ḥijr (1), demeure du peuple de Thamûd : « N’entrez chez ces gens qui ont été châtiés qu’en pleurant ; si vous ne pleurez pas, n’y entrez pas, de peur que ne vous atteigne ce qui les a atteints. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
Dans une autre version : Lorsque le Messager d’Allah ﷺ passa par al-Ḥijr, il dit : « N’entrez pas dans les demeures de ceux qui se sont fait du tort à eux-mêmes, de peur que ne vous frappe ce qui les a frappés, sauf si vous êtes en pleurs. » Puis le Messager d’Allah ﷺ baissa la tête (2) et hâta le pas jusqu’à avoir traversé la vallée.
(1) Al-Ḥijr : région rocheuse située au nord-ouest de l’Arabie, où vivait le peuple de Thamûd et qui est mentionnée dans le Coran.
(2) « Baissa la tête » : geste de recueillement et d’humilité. Quiconque traversait ces lieux devait manifester crainte et repentir.