920 – Saʿd ibn Abî Waqqâṣ (qu’Allah l’agrée) rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ vint me rendre visite alors que la douleur qui m’affligeait s’était intensifiée. Je lui dis : « Tu vois dans quel état je suis ; je possède des biens, et ma seule héritière est ma fille… », puis il mentionna la suite du ḥadith. Hadith unanimement reconnu authentique.
921 – Al-Qâsim ibn Muḥammad rapporte qu’ʿÂʾisha (qu’Allah l’agrée) s’écria : « Ô ma tête ! » Le Prophète ﷺ répondit : « Plutôt : ô ma propre tête ! », puis il mentionna la suite du ḥadith. Rapporté par al-Bukhârî.
150 – Chapitre : Exhorter le mourant à dire « lâ ilâha illâ Allâh »
922 – Muʿâdh (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quiconque a pour dernière parole lâ ilâha illâ Allâh entrera au Paradis. » Rapporté par Abû Dâwûd et al-Ḥâkim, lequel a déclaré la chaîne authentique.
923 – Abû Saʿîd al-Khudrî (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Faites répéter à vos mourants lâ ilâha illâ Allâh. » Rapporté par Muslim (1).
151 – Chapitre : Ce que l’on dit après avoir fermé les yeux du défunt
924 – Umm Salama (qu’Allah l’agrée) rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ entra auprès d’Abû Salama, dont le regard s’était figé ; il lui ferma les yeux, puis dit : « Lorsque l’âme est reprise, la vue la suit. » Des membres de sa famille se mirent alors à se lamenter (2). Il dit : « N’invoquez sur vous-mêmes que du bien, car les anges disent âmîn à ce que vous prononcez. » Puis il ajouta : « Ô Allah, pardonne à Abû Salama, élève son rang parmi les bien-guidés (3), prends soin de sa descendance parmi ceux qui restent (4), et pardonne-nous ainsi qu’à lui, ô Seigneur des mondes. »