5 – Livre du salâm

131 – Chapitre : Le mérite du salâm et l’ordre de le répandre

Allah, exalté soit-Il, dit : « Ô vous qui croyez ! N’entrez pas dans des maisons autres que les vôtres avant d’en avoir demandé la permission et d’avoir salué leurs habitants. » (An-Nûr, 24 : 27)

Il dit aussi : « Lorsque vous entrez dans des demeures, adressez-vous mutuellement une salutation venue d’Allah, bénie et bonne. » (An-Nûr, 24 : 61)

Et Il dit : « Quand on vous salue d’une salutation, répondez par une salutation plus belle encore ou au moins équivalente. » (An-Nisâ’, 4 : 86)

Et Il dit : « T’est-il parvenu le récit des hôtes honorés d’Ibrâhîm ? Lorsqu’ils entrèrent chez lui et dirent : “Paix !”, il répondit : “Paix !” » (Adh-Dhâriyât, 51 : 24-25)

849 – D’après ʿAbdullâh ibn ʿAmr ibn al-ʿÂṣ رضي الله عنهما, un homme demanda au Messager d’Allah ﷺ : « Quelle est la meilleure œuvre de l’Islam ? » Il répondit : « C’est de nourrir (les gens) et d’adresser le salâm – la salutation “as-salâm ʿalaykum” (Paix sur vous) – à ceux que tu connais comme à ceux que tu ne connais pas. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

850 – D’après Abû Hurayra رضي الله عنه, le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque Allah créa Âdam عليه السلام, Il lui dit : “Va saluer ce groupe d’anges assis ; écoute bien la manière dont ils te répondront, car elle sera ta salutation et celle de ta descendance.” Âdam leur dit alors : “as-salâm ʿalaykum (Paix sur vous)”, et ils répondirent : “as-salâm ʿalayka wa raḥmatullâh (Paix sur toi et miséricorde d’Allah)”, ajoutant ainsi : “wa raḥmatullâh (et la miséricorde d’Allah)”. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.