821 – D’après Ḥudhayfa رضي الله عنه : lorsque le Prophète ﷺ gagnait sa couche la nuit, il plaçait sa main sous sa joue puis disait :
« Ô Allah, c’est en Ton nom que je meurs et que je vis. »
Et lorsqu’il se réveillait, il disait :
« Louange à Allah qui nous a rendus à la vie après nous avoir fait mourir ; vers Lui est la résurrection. » (1)
Rapporté par al-Bukhârî.

822 – D’après Yaʿîsh ibn Ṭikhfa al-Ghifârî رضي الله عنهما : mon père raconta : « Alors que j’étais allongé sur le ventre dans la mosquée, un homme me poussa du pied en disant : “Cette position allongée est détestée d’Allah.” Je levai la tête et reconnus le Messager d’Allah ﷺ. »
Rapporté par Abû Dâwûd avec une chaîne authentique.

823 – D’après Abû Hurayra رضي الله عنه, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quiconque prend place quelque part sans y mentionner Allah – Très-haut – encourra de la part d’Allah une perte ; et quiconque se couche quelque part sans y mentionner Allah – Très-haut – encourra de la part d’Allah une perte. »
Rapporté par Abû Dâwûd avec une chaîne bonne.
Le terme « tira » (تِرَة), avec un tāʾ initial vocalisé d’une kasra, signifie : “manque, privation” ; selon d’autres : “dette, redevabilité”.

128 – Chapitre : La permission de s’étendre sur le dos et de poser l’une des jambes sur l’autre lorsqu’il n’y a pas à craindre de découvrir sa ʿawra, ainsi que la permission de s’asseoir en tailleur ou dans la posture d’iḥtibâʾ.

824 – D’après ʿAbd Allâh ibn Yazîd رضي الله عنه : il vit le Messager d’Allah ﷺ étendu sur le dos dans la mosquée, posant l’une de ses jambes sur l’autre. Hadith rapporté par al-Bukhârî et Muslim (accord unanime).

825 – D’après Jâbir ibn Samura رضي الله عنه : quand le Prophète ﷺ avait accompli la prière de l’aube, il restait assis en tailleur dans son assemblée jusqu’à ce que le soleil se lève, éclatant. (2)
Hadith authentique, rapporté par Abû Dâwûd.