Riyad al-SalihinAn-Nawawi

Et, dans une version rapportée par at-Tirmidhî, il est dit : « Il a interdit d’étendre les peaux des bêtes féroces pour s’en faire des tapis. »

125 – Chapitre : Ce que l’on dit lorsqu’on revêt un vêtement neuf, des sandales ou tout article similaire

817 – Selon Abû Saʿîd al-Khudrî رضي الله عنه, lorsque le Messager d’Allah ﷺ mettait un vêtement neuf, il le nommait par son appellation – turban, chemise ou manteau – puis il disait :
« Ô Allah, à Toi la louange ; c’est Toi qui m’as vêtu de ce vêtement. Je Te demande le bien qu’il contient et le bien pour lequel il a été confectionné, et je me mets sous Ta protection contre son mal et le mal pour lequel il a été confectionné. »
Rapporté par Abû Dâwûd et at-Tirmidhî, lequel a déclaré : hadith bon.

126 – Chapitre : Recommandation de commencer par le côté droit lorsqu’on s’habille

L’objet de ce chapitre a déjà été traité (1) et nous y avons cité les hadiths authentiques correspondants.

(1) Au chapitre 99, page 311.
وفي رواية للترمذي : نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْتَرَشَ . ١٢٥ - باب ما يقول إذا لبس ثوباً جديداً أو نعلاً أو نحوه ٨١٧ - عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال : كان رسول الله ﷺ إذا اسْتَجَدَّ ثَوْباً سَمَّاهُ بِاسْمِهِ - عِمَامَةً ، أَوْ قَمِيصاً ، أَوْ رِدَاءً - يَقُولُ : « اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ ، أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ » رواه أبو داود ، والترمذي وقال : حديث حسن . ١٢٦ - باب استحباب الابتداء باليمين في اللباس هذا الباب قد تقدم مقصوده (١) وذكرنا الأحاديث الصحيحة فيه .
(١) في الباب (٩٩) الصفحة ٣١١ .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies