Muslim. Dans une autre version de ce même auteur, il est précisé que le Prophète ﷺ réprimanda le fait de boire debout.

776 – D’après Abû Hurayra — qu’Allah l’agrée —, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Que personne parmi vous ne boive debout ; et si quelqu’un l’oublie, qu’il se fasse vomir. » (1) Rapporté par Muslim.

115 – Chapitre recommandant que celui qui sert la boisson à l’assemblée soit le dernier à boire.

777 – Abû Qatâda — qu’Allah l’agrée — rapporte du Prophète ﷺ : « Celui qui sert les gens est le dernier d’entre eux à boire. » Rapporté par at-Tirmidhî, qui l’a déclaré hadith bon et authentique (2).

116 – Chapitre portant sur :
• la permission de boire dans tout récipient pur, à l’exception de ceux en or ou en argent ;
• la permission de boire directement à même la rivière ou autre, sans récipient ni même la main ;
• et l’interdiction d’utiliser des récipients en or ou en argent pour boire, manger, effectuer la pureté rituelle ou tout autre usage.

778 – Anas — qu’Allah l’agrée — relate : « Lorsque l’heure de la prière arriva, ceux dont la demeure était proche rentrèrent chez eux, tandis qu’un groupe demeura. On apporta alors au Messager d’Allah ﷺ un makhḍab (3) en pierre, si petit que sa paume ne pouvait s’y étaler, et pourtant tout le groupe fit ses ablutions avec son contenu. » Ils demandèrent : « Combien étiez-vous ? » Il répondit : « Quatre-vingts ou un peu plus. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim. Cette version est celle d’al-Bukhârî.

Et dans une version qu’il rapporte, tout comme Muslim, il est dit que le Prophète ﷺ demanda qu’on lui apporte un récipient d’eau ; on lui présenta alors un gobelet