Riyad al-SalihinAn-Nawawi

(1) Le hadith.

Il se consacra à l’étude du Livre d’Allah et de ses exégèses, à la science du hadith prophétique et à ses commentaires. Il débuta par l’apprentissage de la jurisprudence selon l’école de l’imâm ach-Châfiʿî et composa dans ce domaine des ouvrages profitables. Par la suite, lors de ses écrits, il s’appuya directement sur les preuves tirées du Coran et de la sunna, confronta les avis des écoles et des savants, et en dégagea l’opinion résultant de son propre effort d’interprétation, dans son œuvre monumentale — considérée comme l’un des piliers de la bibliothèque islamique — al-Majmûʿ. La mort l’emporta avant qu’il n’en achève la rédaction.

Parmi ses autres écrits figurent : Rawdat at-Tâlibîn, qu’Allah nous a permis de publier en 12 volumes dans une édition critique ; son Commentaire du Ṣaḥîḥ de Muslim, qui compte parmi les meilleurs ; un commentaire partiel du recueil de al-Bukhârî ; le livre Al-Asmâ’ wal-Lughât, où il réunit un ensemble précieux de notices biographiques et un riche florilège d’explications lexicales ; Ḥilyat al-Abrâr, plus connu sous le nom d’Al-Adhkâr — dans lequel il n’a pas pris l’engagement de ne rapporter que des hadiths authentiques, contrairement à ce qu’il a observé dans Riyâḍ as-Ṣâliḥîn ; une épître de croyance intitulée Al-Maqâṣid ; At-Tibyân fî Âdâb Ḥamalat al-Qur’ân ; et bien d’autres ouvrages profitables.

Il mourut dans sa ville natale de Nawâ en 676 H, à l’âge de moins de quarante-cinq ans. Qu’Allah lui accorde une abondante miséricorde, qu’Il multiplie parmi les musulmans ceux qui suivent sa voie dans la science, la pratique, la promotion du bien et la réprobation du mal, et qu’Il nous rassemble, eux et nous, sous l’étendard de l’Élu — paix et bénédictions sur lui — « le Jour où ni les biens ni les enfants ne seront d’aucune utilité, sauf pour celui qui se présentera devant Allah avec un cœur sain » (sourate Les Poètes, 26 / 88-89).

Beyrouth, 20 shawwâl 1398 H

Zuhayr ash-Shâwish

en faveur des shâfiʿites. Elle est aujourd’hui réduite à une simple habitation, conséquence de la négligence qui a frappé les waqf musulmans ces derniers temps. Cf. ʿAbd al-Qâdir Badrân, Munâdamat al-Aṭlâl, p. 100, éd. al-Maktab al-Islâmî. (1) Également connue sous le nom de Dâr al-Hadîth al-ʿAṣriyya, elle fut mise en waqf par ʿAbd Allâh ibn Muhammad ibn Abî ʿAṣrûn al-Tamîmî al-Mawṣilî (m. 585 H/1189). Voir Munâdamat al-Aṭlâl, p. 131.
الحديث (١) . وكانت دراسته لكتاب الله وتفاسيره واشتغاله في الحديث النبوي وشروحه ، وتفقه على مذهب الإمام الشافعي في بدايته ، وألف فيه المؤلفات النافعة . ثم قام في التأليف معتمداً على الأدلة من الكتاب والسنة مباشرة ، ومقارناً أقوال المذاهب والعلماء مستخلصاً الرأي الذي أداه إليه اجتهاده في كتابه العظيم ، الذي يُعد من أمهات كتب الإسلام ، ألا وهو « المجموع » وقد اخترَمته المنية قبل أن يتمه . ومن تصانيفه «روضة الطالبين» الذي يسر الله لنا طبعه في ١٢ مجلداً ، طبعة محققة و « شرح صحيح مسلم » وهو من أحسن الشروح ، وشرح قطعة من البخاري ، وكتاب « الأسماء واللغات » أورد فيه جملة طيبة من التراجم ، وطائفة كبيرة من معاني الألفاظ ، وكتاب « حلية الأبرار » المعروف بـ « الأذكار » ؛ ولم يلتزم فيه صحيح الأخبار ، كما حرص على ذلك في كتابه « رياض الصالحين » ورسالة في العقيدة سمّاها « المقاصد » و « التبيان في آداب حملة القرآن » وغير ذلك من الكتب النافعة . وكانت وفاته في بلدته « نوى » سنة ٦٧٦ هـ ، ولم يتجاوز عمره الخامسة والأربعين ، رحمه الله رحمة واسعة ، وأكثر في المسلمين من المتبعين لنهجه في العلم والعمل ، والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر ، وحشرنا وإياهم تحت لواء المصطفى ﷺ ، ﴿ يوم لا ينفع مال ولا بنون إلا من أتى الله بقلب سليم ﴾ [ سورة الشعراء : ٨٨ - ٨٩ ] . بيروت ٢٠ شوال ١٣٩٨ زهير الشاويش
= على الشافعية . وقد أصبحت الآن داراً بفعل إهمال أوقاف المسلمين في الأزمنة الأخيرة . انظر « منادمة الأطلال » للشيخ عبد القادر بدران صفحة ١٠٠ طبع المكتب الإسلامي . (١) هي المعروفة بدار الحديث العصرية ، أوقفها عبد الله بن محمد بن أبي عصرون التميمي الموصلي ، المتوفى سنة ٥٨٥ هـ . انظر « منادمة الأطلال » صفحة ١٣١ .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies