106 – Ce qu’il convient de dire et de faire lorsque l’on mange sans être rassasié
747 – Wahshî ibn Harb — qu’Allah l’agrée — rapporte : « Les compagnons du Messager d’Allah ﷺ dirent : “Ô Messager d’Allah, nous mangeons mais nous ne sommes pas rassasiés.” — “Peut-être vous dispersez-vous ?”, répondit-il. — “Oui”, dirent-ils. Il ajouta : “Alors réunissez-vous autour de votre nourriture et prononcez le Nom d’Allah : elle sera bénie pour vous.” » Rapporté par Abû Dâwûd.
107 – L’injonction de manger sur le bord du plat et l’interdiction de manger en son centre
Ce chapitre comprend notamment cette parole du Prophète ﷺ : « Mange de ce qui se trouve devant toi », hadith rapporté par al-Bukhârî et Muslim, citée plus haut.
748 – Ibn ʿAbbâs — qu’Allah les agrée tous deux — rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « La bénédiction descend au centre de la nourriture ; mangez donc sur ses rebords(1) et ne mangez pas au milieu. » Rapporté par Abû Dâwûd et at-Tirmidhî, lequel le déclare bon et authentique.
749 – ʿAbd Allâh ibn Busr — qu’Allah l’agrée — raconte : Le Prophète ﷺ possédait un grand plat que l’on appelait al-Gharrâ’(2) ; il fallait quatre hommes pour le porter. Lorsque la matinée fut bien avancée, après qu’ils eurent accompli la prière du ḍuḥâ, on apporta ce plat dans lequel on avait préparé du tharîd — du pain émietté dans un bouillon. Ils se groupèrent alors autour de lui. Quand les convives devinrent nombreux, le Messager d’Allah ﷺ s’agenouilla(3). Un bédouin s’exclama : « Quelle est donc cette façon de s’asseoir(4) ? » Le Messager d’Allah ﷺ répondit : « Allah a fait de moi un serviteur… »
(1) C’est-à-dire ses bords, ses côtés.
(2) al-Gharrâ’ : litt. « la resplendissante », nom du grand plat que possédait le Prophète ﷺ.
(3) Il se mit à genoux, posant ses tibias au sol.
(4) Le terme désigne ici la posture accroupie qu’il adopta.