la maîtresse des femmes croyantes – ou la maîtresse des femmes de cette communauté ? » Je me mis alors à rire comme tu l’as vu. Rapporté par al-Bukhârî et Muslim ; la présente version est celle de Muslim.
693 – Thâbit rapporte d’après Anas – qu’Allah l’agrée – : « Le Messager d’Allah ﷺ passa près de moi tandis que je jouais avec des garçons ; il nous salua, puis m’envoya pour une commission (1). J’ai donc tardé à revenir auprès de ma mère. Quand je rentrai, elle me demanda : « Qu’est-ce qui t’a retenu ? » – « Le Messager d’Allah ﷺ m’a chargé d’une affaire », répondis-je. Elle dit : « Quelle affaire ? » Je répondis : « C’est un secret. » Elle dit : « Ne divulgue à personne le secret du Messager d’Allah ﷺ. » Anas ajoute : « Par Allah, si j’avais dû le révéler à quelqu’un, c’est bien à toi que je l’aurais confié, ô Thâbit. » Rapporté par Muslim. Al-Bukhârî en rapporte un résumé.
86 – Chapitre : Le respect des engagements et l’accomplissement des promesses
Allah, exalté soit-Il, dit : « Tenez vos engagements ; on sera interrogé au sujet des engagements. » (al-Isrâʾ, 34)
Il dit aussi : « Remplissez le pacte d’Allah lorsque vous vous êtes engagés. » (an-Naḥl, 91)
Et encore : « Ô vous qui croyez ! Honorez vos contrats. » (al-Mâʾida, 1)
Et : « Ô vous qui croyez ! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas ? C’est une abomination auprès d’Allah que de dire ce que vous ne faites pas. » (aṣ-Ṣaff, 2-3)
694 – Abû Hurayra – qu’Allah l’agrée – rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les signes du hypocrite (2) sont au nombre de trois : lorsqu’il parle, il ment ; lorsqu’il promet, il manque à sa parole ; et lorsqu’on lui confie un dépôt, il le trahit. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
Dans une version de Muslim, il est ajouté : « et ce, même s’il jeûne, prie et se prétend musulman. »
695 – D’après ʿAbd Allâh ibn ʿAmr ibn al-ʿÂṣ – qu’Allah les agrée tous deux –, le Messager d’Allah ﷺ…
(1) Littéralement : « pour une affaire » ; autrement dit, il l’envoya accomplir une petite commission.
(2) C’est-à-dire le signe distinctif du véritable hypocrite.