68 – Chapitre : La scrupulosité et l’abstention des choses douteuses

Allah, le Très-Haut, dit : « Vous le considériez comme insignifiant, alors qu’auprès d’Allah c’est immense. » (24 : 15)
Et Il dit : « Ton Seigneur est, à coup sûr, aux aguets. » (89 : 14)

593 – An-Nuʿmân ibn Bachîr – qu’Allah les agrée, lui et son père – rapporte : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Ce qui est licite est clair et ce qui est illicite est clair ; entre les deux se trouvent des choses équivoques que beaucoup de gens ignorent. Celui qui se prémunit de ces choses équivoques préserve sa religion et son honneur, tandis que celui qui s’y engage tombe dans l’illicite, tel le berger qui fait paître son troupeau à la lisière d’un enclos royal : il est sur le point d’y pénétrer. Or, chaque roi possède un enclos ; l’enclos d’Allah, ce sont Ses interdits. Sachez qu’il est, dans le corps, un morceau de chair : s’il est sain, c’est tout le corps qui est sain ; s’il est corrompu, c’est tout le corps qui est corrompu. Il s’agit du cœur.” » (1) Rapporté par al-Bukhârî et Muslim, qui en ont également transmis des versions voisines par d’autres chaînes.

594 – Selon Anas – qu’Allah l’agrée –, le Prophète ﷺ trouva une datte sur le chemin et dit : « N’eût été la crainte qu’elle provienne de l’aumône, je l’aurais mangée. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

595 – D’après an-Nawwâs ibn Samʿân – qu’Allah l’agrée –, le Prophète ﷺ a dit : « La vertu est la bonne moralité, et le péché est ce qui tourmente ton âme et que tu répugnes à voir dévoilé aux gens. » Rapporté par Muslim.
Le verbe « tourmente » (ḥâka) signifie : il hésite, oscille en toi.

596 – Wâbisa ibn Maʿbad – qu’Allah l’agrée – relate : « Je me rendis auprès du Messager d’Allah ﷺ. Il me dit : “Es-tu venu m’interroger au sujet de la vertu ?” Je répondis : “Oui.” Il déclara alors : “Consulte ton cœur : la vertu est ce qui met l’âme et le cœur à l’aise, tandis que le péché est ce qui suscite en toi un scrupule et une hésitation…” »