que de l’eau. »

Il envoya ensuite quelqu’un auprès d’une autre de ses épouses, et elle répondit la même chose. L’une après l’autre, elles déclarèrent toutes : « Non, par Celui qui t’a envoyé avec la vérité, je ne possède rien si ce n’est de l’eau. »

Le Prophète ﷺ dit alors : « Qui hébergera cet homme, cette nuit ? » Un homme parmi les Ansâr répondit : « Moi, ô Messager d’Allah. » Il l’emmena donc chez lui et dit à son épouse : « Honore l’hôte du Messager d’Allah ﷺ. »

Dans une autre version, il dit à son épouse : « As-tu quelque chose ? » Elle répondit : « Non, rien, hormis la ration de nos enfants. » Il dit : « Occupe-les avec quelque chose, puis, quand ils réclameront le dîner, fais-les dormir. Lorsque notre hôte entrera, éteins la lampe et fais-lui croire que nous mangeons. » Ils s’assirent, l’hôte mangea, tandis que tous deux passèrent la nuit le ventre vide. Le lendemain matin, l’homme se rendit (1) auprès du Prophète ﷺ, qui lui dit : « Allah s’est vraiment émerveillé de ce que vous avez fait, toi et ton épouse, pour votre hôte cette nuit. » (2) Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

570 – Toujours d’après lui, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La nourriture de deux personnes suffit pour trois, et la nourriture de trois suffit pour quatre. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

Dans une version rapportée par Muslim, Jâbir – qu’Allah l’agrée – rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Le repas d’une seule personne suffit pour deux, celui de deux suffit pour quatre, et celui de quatre suffit pour huit. »

571 – Abû Saʿîd al-Khudrî – qu’Allah l’agrée – rapporte : Alors que nous étions en voyage avec le Prophète ﷺ, un homme vint sur sa monture, scrutant alentour à droite et à gauche. Le Messager d’Allah ﷺ dit : « Celui qui dispose d’un surplus de monture (3) qu’il la mette à la disposition de celui qui n’en a pas ; et celui qui possède un surplus de provisions qu’il en fasse profiter celui qui en est dépourvu. » Il mentionna ainsi divers types de biens, au point que nous nous imaginâmes qu’aucun de nous n’avait de droit sur le moindre surplus (4). Rapporté par Muslim.