est borgne de l’œil droit ; son œil ressemble à une baie de raisin desséchée. Sachez qu’Allah a rendu inviolables votre sang et vos biens, tout comme l’est ce jour-ci, en ce mois-ci. Ai-je bien transmis ? — « Oui ! », répondirent-ils. Il dit alors : « Ô Allah, sois Témoin », et il le répéta trois fois. « Malheur à vous — ou plutôt, prenez garde — ne revenez pas, après moi, des mécréants qui s’entretuent en se frappant les cous les uns des autres. » Rapporté par al-Bukhârî, et Muslim en a rapporté une partie.
211 – D’après ʿÂʾisha — que Dieu l’agrée —, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quiconque usurpe ne fût-ce que la largeur d’un empan(1) de terre sera, au Jour de la Résurrection, chargé d’un carcan fait des sept terres. » Hadith rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
212 – D’après Abû Mûsâ — que Dieu l’agrée —, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah laisse certes au tyran(2) un délai, mais lorsqu’Il le saisit, Il ne le relâche plus. » Puis il récita : « Ainsi est la saisie de ton Seigneur quand Il saisit les cités alors qu’elles sont injustes ; Sa saisie est assurément douloureuse et sévère. » (Sourate Hûd, 102) — Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
213 – D’après Muʿâdh — que Dieu l’agrée —, le Messager d’Allah ﷺ m’envoya en mission et dit : « Tu vas te rendre auprès d’un peuple des Gens de l’Écriture. Invite-les à attester qu’il n’est de dieu qu’Allah et que je suis le Messager d’Allah. S’ils t’obéissent à cela, informe-les qu’Allah leur a prescrit cinq prières pour chaque jour et chaque nuit. S’ils t’obéissent à cela, informe-les qu’Allah leur a rendu obligatoire l’aumône légale prélevée sur leurs riches pour être redistribuée à leurs pauvres. S’ils t’obéissent encore, garde-toi de porter atteinte à ce qu’il y a de plus précieux dans leurs biens(3). Et redoute l’invocation de l’opprimé(4), car il n’existe aucun voile entre elle et Allah. » Hadith rapporté par al-Bukhârî et Muslim.
214 – Selon Abû Ḥumayd ʿAbd ar-Raḥmân ibn Saʿd as-Sâʿidî — que Dieu l’agrée —, le Prophète ﷺ confia la perception de l’aumône à un homme des Azd nommé Ibn al-Lutbiyya(5). Lorsqu’il revint