152 – Abû ʿAbd Allâh Jâbir ibn Samura (qu’Allah les agrée tous deux) rapporte : « J’accomplissais les prières avec le Prophète ﷺ ; sa prière était d’une longueur modérée, et son prône également. » Rapporté par Muslim.

L’expression « modérée » signifie : à mi-chemin entre la brièveté et l’allongement excessif.

153 – Abû Juḥayfa Wahb ibn ʿAbd Allâh (qu’Allah l’agrée) rapporte : Le Prophète ﷺ instaura un pacte de fraternité (1) entre Salmân et Abû ad-Dardâ’. Salmân rendit visite à Abû ad-Dardâ’ et vit Umm ad-Dardâ’ négligée dans sa tenue (2). Il lui demanda : « Que t’arrive-t-il ? » Elle répondit : « Ton frère Abû ad-Dardâ’ n’accorde plus aucun intérêt à la vie d’ici-bas (3). » Abû ad-Dardâ’ arriva alors, prépara un repas et dit : « Mange, je jeûne. » Salmân répliqua : « Je ne mangerai que si tu manges. » Quand la nuit tomba, Abû ad-Dardâ’ se leva pour la prière nocturne, mais Salmân lui dit : « Dors. » Il se coucha. Un peu plus tard il se releva, et Salmân lui répéta : « Dors. » À l’approche de la fin de la nuit, Salmân déclara : « Lève-toi maintenant. » Ils prièrent alors ensemble. Puis Salmân lui dit : « Ton Seigneur a un droit sur toi, ton être a un droit sur toi, et ta famille a un droit sur toi ; accorde donc à chacun son droit. » Abû ad-Dardâ’ rapporta cela au Prophète ﷺ, qui confirma : « Salmân a dit vrai. » Rapporté par al-Bukhârî.

154 – Abû Muḥammad ʿAbd Allâh ibn ʿAmr ibn al-ʿÂṣ (qu’Allah les agrée tous deux) rapporte : On informa le Prophète ﷺ que je disais : « Par Allah, je jeûnerai chaque jour et je veillerai en prière chaque nuit tant que je vivrai. » Le Messager d’Allah ﷺ demanda : « Est-ce toi qui as tenu ces propos ? » Je répondis : « Je les ai bien tenus, que mon père et ma mère te soient sacrifiés (5), ô Messager d’Allah. » Il dit alors : « Tu ne pourras pas supporter cela ; jeûne puis romps, dors puis prie, et jeûne parmi…

(1) Pacte de fraternité conclu par le Prophète ﷺ entre deux compagnons.
(2) Elle avait délaissé la coquetterie et portait des vêtements ordinaires.
(3) Allusion à son ascèse : indifférence à l’égard du bas monde.
(4) Par ces mots, le Prophète ﷺ entérine le bien-fondé des conseils de Salmân.
(5) Formule arabe d’affection et de respect adressée au Prophète ﷺ.