« Ne le tue pas ; car si tu le tuais, il serait alors à la place que tu occupais avant de le tuer, tandis que toi, tu prendrais la sienne telle qu’elle était avant qu’il prononce la parole qu’il vient de prononcer. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim (1).

186 – Ibn ʿAbbâs (qu’Allah l’agrée, lui et son père) rapporte : Un homme des Banû Sulaym passa devant quelques Compagnons du Prophète ﷺ en conduisant son troupeau de moutons. Il les salua. Ils dirent : « S’il vous a salués, c’est seulement pour se mettre en sécurité contre vous. » Ils se jetèrent alors sur lui, le tuèrent et s’emparèrent de son troupeau. Quand ils l’apportèrent au Prophète ﷺ, Allah, le Tout-Puissant, fit descendre : « Ô vous qui croyez ! Lorsque vous partez combattre dans la voie d’Allah, vérifiez bien, et ne dites pas à celui qui vous adresse le salut : “Tu n’es pas croyant”… » jusqu’à la fin du verset. Rapporté par Aḥmad, al-Bukhârî et Muslim (2).

187 – Burayda (qu’Allah l’agrée) relate : Lorsque le Messager d’Allah ﷺ désignait un commandant à la tête d’une armée ou d’un détachement, il lui recommandait, à titre personnel, la crainte d’Allah, puis d’agir au mieux envers les musulmans qui l’accompagnaient. Ensuite il disait : « Partez au nom d’Allah, dans la voie d’Allah ; combattez ceux qui mécroient en Allah. Partez sans détournement de butin, sans trahison, sans mutilation et sans tuer d’enfant. Lorsque tu rencontres ton ennemi parmi les polythéistes, appelle-les à l’une de trois choses ; celle qu’ils acceptent, agrée-la et cesse de les combattre : invite-les d’abord à embrasser l’islam ; s’ils répondent favorablement, accepte-le d’eux et abstiens-toi de les combattre. Ensuite, invite-les à quitter leur demeure pour s’établir dans la demeure des Émigrés ; informe-les que, s’ils le font, ils auront les mêmes droits et les mêmes devoirs que les Émigrés. Et s’ils refusent de se déplacer…"