Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

avec une mesure équivalente de pardon. » Rapporté par al-Tirmidhî (1).

168 – D’après Muʿâdh b. Jabal, qu’Allah l’agrée, le Prophète ﷺ a dit : « Allah porte un regard sur Ses créatures la nuit du milieu de Shaʿbân ; Il pardonne alors à l’ensemble de Ses créatures, sauf à celui qui L’associe à d’autres et à celui qui entretient une rancœur. » Rapporté par Ibn Ḥibbân (2).

169 – Une version analogue est rapportée par Ibn Mâjah, d’après Abû Mûsâ al-Ashʿarî (3).

170 – Selon Anas, qu’Allah l’agrée, un homme vint trouver le Messager d’Allah ﷺ et dit : « Ô Messager d’Allah, je n’ai laissé ni grand ni petit péché sans l’avoir commis. » Il lui répondit : « Ne témoignes-tu pas qu’il n’est de divinité qu’Allah et que Muhammad est le Messager d’Allah ? » — il le lui demanda à trois reprises. L’homme répondit : « Si. » Le Prophète conclut : « Cela l’emportera sur tout cela. » Rapporté par Abû Yaʿlâ et al-Ṭabarânî (4).

171 – D’après Abû al-Dardâʾ, qu’Allah l’agrée, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quiconque accomplit la prière, s’acquitte de la zakât et meurt sans rien associer à Allah, il incombe à Allah — Puissant et Majestueux — de lui pardonner, qu’il ait émigré ou qu’il meure dans la ville où il est né. » Nous dîmes : « Ô

(1) Rapporté par at-Tirmidhi, n° 3540. (2) Rapporté par Ibn Hibban, n° 5665 ; Ibn Abi ‘Âsim, dans as-Sunna, n° 512 ; at-Tabarani, dans al-Mu‘jam al-kabir, 20/215 ; et Abou Nu‘aym, dans Hilyat al-awliyâʾ, 5/191. (3) Rapporté par Ibn Mâdja, n° 1390 ; Ibn Abi ‘Âsim, dans as-Sunna, n° 510 ; et al-Lâlakâʾi, n° 763. (4) Rapporté par Abou Ya‘lâ, n° 3433 ; et at-Tabarani, dans al-Mu‘jam as-saghir, 2/93.
بلوغ السعادة ٨٢ بِقْرَابِهَا مَغْفِرَةٌ». أَخْرَجَةُ التَّرْمِذِيِّ (١). ١٦٨ - وعن معاذ بن جُبل رَضِيَ الله عَنْهُ عن النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «يَطْلُعُ الله إِلَى خَلْقِهِ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لجميع خلقه إلا لمُشْرِكٍ أو مُشَاحِنٍ» أَخْرَجَةُ ابن حِبَّان (٢). ١٦٩ - ولا بن مَاجَة عن أبي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ مثله (٣). ١٧٠ - وعن أنس رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ: جاءَ رجلٌ إلى رَسُول الله ﷺ، فقال: يا رَسُول الله ما تركتُ حاجةً ولا دَاجَةً إلا أتيتُ، قَالَ: «أليسَ تشهدُ أن لا إِلَهَ الله، وأن محمداً رَسُولُ الله؟» ثلاث مرات قَالَ: نعم قَالَ: «ذاك يأتي على ذلك». أَخْرَجَةُ أبو يعلى والطبراني (٤). ١٧١ - وعَنَّ أبي الدَّرْدَاء رَضِيَ الله عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: «مَنْ أَقَامَ الصَّلَاةَ، وَآتَى الزَّكَاةَ، وَمَاتَ لا يُشْرِكُ بِالله شَيْئًا كَانَ حَقًّا عَلَى الله عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ هَاجِرًا، وَمَاتَ فِي مَوْلِدِهِ»، فَقُلْنَا: يَا
(١) أَخْرَجَةُ التَّرْمِذِيِّ (٣٥٤٠). (٢) أَخْرَجَةُ ابن حِبَّان (٥٦٦٥)، وابن أبي عاصم في السنة (٥١٢)، والطبراني في الكبير (٢٠/٢١٥)، وأبو نعيم في الحلية (٥/١٩١). (٣) أَخْرَجَةُ ابن مَاجَة (١٣٩٠)، وابن أبي عاصم في السنة (٥١٠)، واللالكائي (٧٦٣). (٤) أَخْرَجَةُ أبو يعلى (٣٤٣٣)، والطبراني في المعجم الصغير (٢/٩٣).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies