Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Des preuves de l’unicité du culte ⦗69⦘

… une chose qui, si vous la pratiquez, fera naître l’amour entre vous ? Répandez le salâm (le salut) entre vous. » Rapporté par Muslim ⦗1⦘.

137 – D’après Abû Mûsâ al-Ashʿarî (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le Jour de la Résurrection, Allah — exalté soit-Il — remettra à chaque musulman un juif ou un chrétien en disant : « Voici ta rançon contre le Feu. » » Rapporté par Muslim ⦗2⦘.

138 – Kaʿb ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ l’envoya, lui et Aws ibn al-Hadthan, durant les jours de tachrîq. Ils proclamèrent : « N’entrera au Paradis que le croyant ; et les jours de Minâ sont des jours de nourriture et de boisson. » Rapporté par Muslim ⦗3⦘.

139 – Selon Anas ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah n’est jamais injuste envers un croyant au sujet d’une bonne action : Il lui en accorde la récompense dans ce bas monde et l’en rétribue pleinement dans l’Au-delà. Quant au mécréant, il reçoit en ce monde la contrepartie des bonnes œuvres qu’Allah lui y accorde ; puis, lorsqu’il parvient à l’Au-delà, il ne lui reste plus aucune bonne action susceptible de lui valoir une récompense. » Rapporté par Muslim ⦗4⦘.

140 – ʿUmar ibn al-Khaṭṭâb (qu’Allah l’agrée) raconte : « Je dis : « Ô Messager d’Allah, invoque Allah afin qu’Il accorde l’aisance à ta communauté ; Il l’a déjà accordée aux Perses et aux Byzantins, qui pourtant n’adorent pas Allah — exalté soit-Il. » Le Prophète se redressa alors et dit : « Es-tu dans le doute, ô fils de… »

(1) Rapporté par Muslim, nos 8 et 2. (2) Rapporté par Muslim, no 2767. (3) Rapporté par Muslim, no 1142. (4) Rapporté par Muslim, no 2208.
من أدلة توحيد العبادة ٦٩ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بِيَنْكُمْ» أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (١). ١٣٧ - وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دَفْعَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى كُلِّ مُسْلِمٍ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا فَيَقُولُ: هَذَا فِكَاكُكَ مِنَ النَّارِ» أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ. (٢). ١٣٨ - وَعَنْ كَغَبَ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَهُ وَأَوْسَ بْنَ الْحَدَّثَانِ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ، فَنَادَى أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَأَيَّامُ مِنِّي أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرُبٍ» أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (٣). ١٣٩ - وَعَنْ أَنَّسَ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مُؤْمِنًا حَسَنَةً يُعْطَى بِهَا فِي الدُّنْيَا وَيُجْزَى بِهَا فِي الْآخِرَةِ، وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُطْعَمُ بِحَسَنَاتٍ مَا عَمِلَ بِهَا اللَّهُ فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا أَفْضَى إِلَى الْآخِرَةِ لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَةٌ يُجْزَى بِهَا». أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (٤). ١٤٠ - وَعَنْ عُمَر بْنِ الخُطَابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: ادْعُ اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ يُوسَعَ عَلَى أُمَّتِكَ فَقَدْ وَسَّعَ عَلَى فَارِسٍ وَالرُّومِ وَهُمْ لَا يَعْبُدُونَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، فَاسْتَوَى جَالِسًا ثُمَّ قَالَ: «أَفِي شَكٍّ أَنْتَ يَا ابْنَ
(١) أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (٨) (٢). (٢) أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (٢٧٦٧). (٣) أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (١١٤٢). (٤) أَخْرَجْهُ مُسْلِمٌ (٢٢٠٨).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies