Chapitre 27 – De l’acceptation du repentir du polythéiste ⦗66⦘

Et exposé du statut de ses œuvres accomplies avant sa conversion à l’Islam.

130 – Selon ʿAbd Allah ibn ʿAbbâs (qu’Allah agrée le père et le fils), il rapporta : « Ce verset fut révélé à La Mecque : « Et ceux qui n’invoquent pas, avec Allah, une autre divinité… » jusqu’à Sa parole : « …couverts d’opprobre ». Les polythéistes dirent alors : “Quel avantage tirerons-nous de l’Islam, puisque nous avons associé des égaux à Allah, tué la vie qu’Il a déclarée sacrée et commis des turpitudes ?” Allah – le Puissant, le Majestueux – fit alors descendre : « Sauf celui qui se repent, croit et accomplit une œuvre vertueuse… » jusqu’à la fin du verset. » Unanimement reconnu authentique (al-Boukhârî et Muslim) ⦗1⦘.

131 – D’après Ḥakim ibn Ḥizâm (qu’Allah l’agrée), je dis : « Ô Messager d’Allah, que penses-tu de certaines œuvres de piété que j’accomplissais avant l’Islam – maintien du lien de parenté, affranchissement d’esclaves, aumône – : en recevrai-je une récompense ? » Le Messager d’Allah ﷺ répondit : « Tu t’es converti à l’Islam avec le capital de tout le bien que tu avais déjà fait. » Unanimement reconnu authentique (al-Boukhârî et Muslim) ⦗2⦘.

132 – Selon ʿUmar ibn al-Khaṭṭâb (qu’Allah l’agrée), j’ai dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai fait vœu, dans la période antéislamique, de me retirer une nuit dans la Mosquée sacrée. » Il dit : « Accomplis ton vœu. » Unanimement reconnu authentique (al-Boukhârî et Muslim) ⦗3⦘.