Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Des preuves de l’unicité du culte 57

… quelque part dans La Mecque ; ils dépêchèrent alors l’un des leurs, qui revint avec son placenta(1) et le déposèrent sur lui. Fâtima arriva, le retira, puis il s’exclama : « Ô Allah, charge-Toi de Quraych ! Ô Allah, charge-Toi de Quraych ! Ô Allah, charge-Toi de Quraych ! » – visant Abû Jahl ibn Hishâm, ʿUtba ibn Rabîʿa, Shayba ibn Rabîʿa, Al-Walîd ibn ʿUtba, Ubayy ibn Khalaf et ʿUqba ibn Abî Muʿayṭ. ʿAbd Allâh ajouta : « Je les ai bel et bien vus gisant, morts, dans le puits de Badr. » Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim(2).

112 – Selon ʿUbayd ibn Rifâʿa – qu’Allah l’agrée –, le jour d’Uhud, lorsque les polythéistes battirent en retraite, le Messager d’Allah ﷺ affirma sa confiance en son Seigneur, puis dit : « Ô Allah, combats les mécréants qui traitent Tes messagers de menteurs et détournent (les gens) de Ton chemin ; fais peser sur eux Ton indignation et Ton châtiment. Ô Allah, combats les mécréants parmi les Gens du Livre, ô Dieu de vérité ! » Rapporté par Ahmad, An-Nasâʾî et Al-Hâkim(3).

113 – ʿAlî – qu’Allah l’agrée – rapporte qu’au jour des Coalisés, le Prophète ﷺ déclara : « Qu’Allah remplisse de feu leurs tombes et leurs demeures ! Ils nous ont retenus et détournés de la prière médiane jusqu’à ce que le soleil se couche. » Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim(4).

114 – D’après ʿAbd Allâh ibn Masʿûd – qu’Allah l’agrée –, il dit : « Lorsque… »

(1) Le *sala* désigne la membrane qui enveloppe le fœtus dans le ventre de la chamelle, et plus largement chez les autres animaux. (2) Rapporté par al-Bukhari, nos 240, 520, 2934, 3185, 3854 et 3960, et par Muslim, nos 1794 et 108. (3) Rapporté par Ahmad, n° 15492 ; par al-Nasaʾi dans al-Kubra, n° 10445 ; et par al-Hakim, 3/23-24. (4) Rapporté par al-Bukhari, nos 2931, 4111, 4533 et 6396, ainsi que par Muslim, n° 627.
من أدلة توحيد العبادة ٥٧ بِنَاحِيَةٍ مَكَةٌ فَأَرْسَلُوا فَجَاءُوا مِنْ سَلَاهَا (١) وَطَرَحُوهُ عَلَيْهِ، فَجَاءَتْ فَاطِمَةٌ فَأَلْقَتْهُ عَنْهُ، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ» لَأَبِي جَهْلٍ ابْنٍ هِشَامٍ وَعُتُبَةٍ بْنِ رَبِيعَةٍ وَشَيْءٍ بْنِ رَبِيعَةٍ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتُبَةٍ وَأُبِيَّ بْنِ خَلْفٍ وَعُقُبَةٍ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ فِي قَلِيبِ بَدْرٍ قَتْلَى. متفق عليه (٢). ١١٢ - وعَنِ عَبِيدِ بْنِ رِفَاعَةٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنه لَمَّا كَانَ يَوْمُ أَحْبِيدٍ، وَانْكَفَأَ الْمُشْرِكُونَ أَنَّنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى رَبِّهِ، ثم قال: «اللَّهُمَّ قَاتِلَ الْكَفَرَةِ الَّذِينَ يَكْذَبُونَ رَسْلَكَ وَيَصْدُونَ عَنْ سَبِيلِكَ، وَاجْعَلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ، اللَّهُمَّ قَاتِلَ الْكَفَرَةِ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَهَ الْحَقَّ» أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ، والنسائي، والحُاكِمِ (٣). ١١٣ - وعن عَلَى رَضِيَ اللَّهَ عَنْهُ قال: يَوْمَ كَانَ يومُ الْأَحْزَابِ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَلَأَ اللَّهُ فَبُورَهُمْ وَبِيُوتَهُمْ نَارًا كَمَا حَبْسُونَا وَشَغَلُونَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتَ الشَّمْسُ» متفق عليه (٤). ١١٤ - وعن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهَ عَنْهُ، قال: لَمَّا رَأَى
(١) السلا: اللفافة التي يكون فيها لولد في بطن الناقة وسائر الحيوان. (٢) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِي (٢٤٠) و (٥٢٠) و (٢٩٣٤) و (٣١٨٥) و (٣٨٥٤) و (٣٩٦٠) ومسلم (١٧٩٤) و (١٠٨). (٣) أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ (١٥٤٩٢)، والنسائي في الكبرى (١٠٤٤٥)، والحُاكِم (٣/٢٣-٢٤). (٤) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِي (٢٩٣١) و (٤١١١) و (٤٥٣٣) و (٦٣٩٦)، ومسلم (٦٢٧).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies