rapporté par al-Bukhârî et Muslim, d’un commun accord. ⦗1⦘

1168 – D’après Ibn ʿAbbâs — qu’Allâh les agrée tous deux —, le Messager d’Allâh ﷺ a dit : « Si une seule goutte de zaqqûm (l’arbre infernal) tombait dans la demeure d’ici-bas, elle corromprait les moyens de subsistance de tous ses habitants. Que dire, alors, de celui qui en fait sa nourriture ?! » Rapporté par at-Tirmidhî. ⦗2⦘

1169 – Selon Anas ibn Mâlik — qu’Allâh l’agrée —, le Messager d’Allâh ﷺ a dit : « On amènera, le Jour de la Résurrection, l’homme qui aura le plus joui des délices d’ici-bas tout en faisant partie des gens du Feu ; on le plongera une seule fois dans le Feu, puis on lui dira : “Ô fils d’Adam, as-tu jamais vu le moindre bien ? As-tu jamais goûté au bonheur ?” Il répondra : “Non, par Allâh, Seigneur !”

Puis on amènera celui qui aura connu la plus grande misère en ce bas-monde tout en faisant partie des gens du Paradis ; on le plongera une seule fois dans le Paradis, puis on lui dira : “Ô fils d’Adam, as-tu jamais vu la moindre misère ? As-tu jamais subi la moindre dureté ?” Il répondra : “Non, par Allâh, Seigneur ! Je n’ai jamais connu la misère ni éprouvé la dureté.” » Rapporté par Muslim. ⦗3⦘

1170 – D’après Samura ibn Jundub — qu’Allâh l’agrée —, j’ai entendu le Messager d’Allâh ﷺ dire : « Parmi eux, certains seront atteints par le Feu jusqu’aux chevilles, d’autres jusqu’à la taille, et d’autres jusqu’au cou. » Rapporté par Muslim. ⦗4⦘