Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

en Allah et à ce qu’Il a fait descendre vers nous.» — fin du verset. Rapporté par al-Bukhârî (1).

1117 — D’après lui — qu’Allah l’agrée — le Prophète ﷺ a dit : « La récitation fut rendue facile à David — paix sur lui. Il ordonnait qu’on prépare ses montures ; avant même qu’elles ne soient prêtes à partir, il avait achevé la récitation du Coran. Et il ne se nourrissait que du fruit du travail de ses propres mains. » Rapporté par al-Bukhârî (2).

1118 — D’après Wâthila ibn al-Asqaʿ — qu’Allah l’agrée — le Prophète ﷺ a dit : « En lieu et place de la Torah, il m’a été donné les Sept longues ; en lieu et place des Psaumes, les Centénaires ; en lieu et place de l’Évangile, les Répétées ; et j’ai été privilégié par le Mufassal (les sourates courtes et très détaillées). » Rapporté par Aḥmad (3).

1119 — D’après Abû Hurayra — qu’Allah l’agrée — il rapporta que le Messager d’Allah ﷺ dit à Ubayy : « Que récites-tu pendant la prière ? » — « La Mère du Coran », répondis-je. Le Messager d’Allah ﷺ déclara alors : « Par Celui qui tient mon âme dans Sa main, Allah n’a rien révélé dans la Torah, ni dans l’Évangile, ni dans les Psaumes, ni dans le Furqân qui lui ressemble ; elle est bel et bien les Sept parmi les Répétées. » Rapporté par Aḥmad (4).

(1) Rapporté par al-Bukhari, hadith nos 4485, 7362 et 7542. (2) Rapporté par al-Bukhari, hadith no 3417. (3) Rapporté par Ahmad, hadith no 16982 ; al-Tayalisi, no 1012 ; et al-Bayhaqi dans Dalâʾil (5/475). (4) Rapporté par Ahmad, hadith nos 8682 et 9345.
من أدلة توحيد العبادة ٤٧٩ بالله وما أنزل إلينا» الآية». أخرَجة البخاري (١). ١١١٧ - وعنه رضي الله عنه عن النبي ﷺ قال: «خَفَّفَ عَلَى دَاوُدٍ عَلَيْهِ السَّلَامِ الْقُرْآنُ فَكَانَ يَأْمُرُ بِدَوَابِّهِ فَتَسْرَحُ فَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَبْلَ أَنْ تَسْرَحَ دَوَابُهُ، وَلا يَأْكُلُ إِلا مِنْ عَمَلٍ يَدِهِ» أخرَجة البخاري (٢). ١١١٨ - وعَن وَاثِلَةِ بْنِ الْأَسْقَعِ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «أَعْطِيتُ مَكَانَ الثَّوْرَاةِ السَّبْعَ، وَأَعْطِيتُ مَكَانَ الزُّبُورِ الْمُثِيرَ، وَأَعْطِيتُ مَكَانَ الإِنْجِيلِ الْمُثَالِيَ، وَفُضِّلَتْ بِالْمُفْصَلِ» أخرَجة أحمد (٣). ١١١٩ - وعَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّلَّهِ لَّلَّهِ: «مَا تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَبِي: فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ أَمْ الْقُرْآنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي الثَّوْرَاةِ وَلا فِي الإِنْجِيلِ وَلا فِي الزُّبُورِ وَلا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلَهَا، وَإِنَّهَا لَلْسَّبْعَ مِنَ الْمُثَالِي» أخرَجة أحمد (٤).
(١) أخرَجة البخاري (٤٤٨٥) و (٧٣٦٢) و (٧٥٤٢). (٢) أخرَجة البخاري (٣٤١٧). (٣) أخرَجة أحمد (١٦٩٨٢)، والطيالسي (١٠١٢)، والبيهقي في الدلائل (٥/٤٧٥). (٤) أخرَجة أحمد (٨٦٨٢) و (٩٣٤٥).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies