Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Des preuves de l’unicité du culte ⦗471⦘

…d’Allah ﷺ a dit : « Je suis le seigneur des fils d’Adam au Jour de la Résurrection, sans me glorifier ; la bannière de la louange sera dans ma main, sans me glorifier ; il n’est pas un prophète ce jour-là — d’Adam à ceux qui viendront après lui — qui ne se trouve sous mon étendard ; et je serai le premier pour qui la terre se fendra, sans me glorifier. » Rapporté par Aḥmad et al-Tirmidhî (1).

1095 – Abû Hurayra, qu’Allah l’agrée, rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Mon exemple, ainsi que celui des prophètes avant moi, est comparable à celui d’un homme qui bâtit une maison : il l’acheva et l’embellit, à l’exception d’une brique dans un angle. Les gens tournaient autour, s’en émerveillaient et disaient : “Pourquoi ne poses-tu pas cette brique ?” Eh bien, je suis cette brique, et je suis le sceau des prophètes. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim (2).

1096 – Selon Abû Hurayra, qu’Allah l’agrée, le Messager d’Allah ﷺ a déclaré : « J’ai été préféré aux autres prophètes par six privilèges : on m’a accordé la concision dans l’expression ; j’ai été secouru par la crainte (qu’Allah inspire à mes ennemis) ; les butins m’ont été rendus licites ; la terre entière m’a été faite lieu de purification et de prière ; j’ai été envoyé à l’humanité tout entière ; et la prophétie s’est scellée avec moi. » Rapporté par Muslim (3).

(1) Rapporté par Ahmad, no 10987, ainsi que par al-Tirmidhi, nos 31480 et 3615. (2) Rapporté par al-Bukhari, no 3535, et par Muslim, no 5959. (3) Rapporté par Muslim, no 523.
من أدلة توحيد العبادة ٤٧١ الله ﷺ: «أنا سِيْدُ وَلَدٍ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلا فَخْرَ، وَبِيَدِي لِوَاءَ الْحَمْدِ وَلا فَخْرَ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ يَوْمَئِذٍ آدَمَ فَمَنْ سِوَاهُ إِلا تَحْتَ لِوَائِي، وَأَنَا أَوَّلَ مَن تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ وَلا فَخْرَ» أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ، وَالتَرْمِذِي (١). ١٠٩٥ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهَ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِنْ مَثْلِي وَمَثْلَ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي كَمَثْلِ رَجُلٍ بَنَى بِيَّتَاً فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ إِلا مَوْضِعَ لِبِنْهِ مِنْ زَاوِيَةٍ فَجَعَلَ النَّاسَ يَطُوفُونَ بِهِ وَيَعْجَبُونَ لَهُ وَيَقُولُونَ هَلاَ: وَضِعْتَ هَذِهِ اللَّبِنَةِ. قَالَ: فَأَنَا اللَّبِنَةُ وَأَنَا خَاتِمَ النَّبِيِّينَ» متفق عليه (٢). ١٠٩٦ - وَعَنْ بَضِيّ اللهَ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «فَضَلَّتَ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِسِتِّ: أَعْطَيْتُ جَوَامِعَ الْكَلِمَ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ، وَأَحِلَّتَ لِيَ الْغَنَائِمَ، وَجَعَلْتَ لِيَ الْأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا، وَأَرْسَلْتَ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً، وَخَيْمَ بِيَ النَّبِيُّونَ» أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٣).
(١) أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ (١٠٩٨٧)، وَالتَرْمِذِي (٣١٤٨٠) وَ (٣٦١٥). (٢) أَخْرَجَهُ البُخَارِي (٣٥٣٥)، ومسلم (٥٩٥٩). (٣) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٥٢٣).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies