Bulûgh al-Saʿâda, p. 461
1071 – D’après an-Nawwâs ibn Samʿân – que Dieu l’agrée :
« Un matin, le Messager d’Allah ﷺ évoqua l’Antéchrist (al-Dajjâl). Il en parla longuement, modulant sa voix, tantôt à bas, tantôt à haut, au point que nous crûmes qu’il se trouvait déjà derrière le bouquet de palmiers. Le soir, lorsque nous revînmes auprès de lui, il lut notre trouble et dit : “Qu’avez-vous donc ?”
— “Ô Messager d’Allah, répondit-on, ce matin tu as parlé de l’Antéchrist, baissant et haussant le ton, jusqu’à ce que nous pensions qu’il se cachait dans la palmeraie.”
Il déclara alors : “Ce n’est pourtant pas l’Antéchrist que je redoute le plus pour vous. S’il surgit tandis que je suis parmi vous, je me dresserai contre lui à votre place ; s’il surgit alors que je ne suis plus là, chacun défendra sa propre cause, et Allah est mon lieutenant auprès de tout musulman. Il est un jeune homme aux cheveux très frisés ; l’un de ses yeux est défaillant. Je le vois semblable à ʿAbd al-ʿUzzâ ibn Qaṭan. Que celui d’entre vous qui le rencontrera lui récite les premiers versets de la sourate La Caverne. Il apparaîtra dans une contrée(1) située entre la Syrie et l’Irak ; puis il sillonnera la droite et la gauche. Serviteurs d’Allah, demeurez fermes !”
Nous demandâmes : “Ô Messager d’Allah, combien de temps restera-t-il sur terre ?”
— “Quarante jours : un jour équivalant à une année, un autre à un mois, un autre à une semaine, et le reste de ses jours seront comme vos jours ordinaires.”
Nous dîmes : “Ô Messager d’Allah, durant le jour qui vaudra une année, la prière d’un seul jour nous suffira-t-elle ?”
— “Non. Évaluez le temps et répartissez les prières comme il convient.”
Nous poursuivîmes : “Ô Messager d’Allah, quelle sera sa rapidité à parcourir la terre ?”
— “Comme une pluie poussée par le vent. Il viendra auprès d’un peuple, les appellera ; ils croiront en lui et lui obéiront. Alors il ordonnera au ciel de pleuvoir et à la terre de produire, si bien que leurs troupeaux reviendront le soir plus grands que jamais, la mamelle gonflée et les flancs rebondis. Puis il se rendra auprès d’un autre peuple, les appellera, mais ceux-ci rejetteront son appel…”
(1) C’est-à-dire une zone intermédiaire située entre la Syrie et l’Irak.