Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Bulûgh as-Saʿâda, p. 456

191 – Chapitre de la négation de la vision d’Allah en ce bas-monde, de l’affirmation que le Messager ﷺ vit son Seigneur en rêve dans ce bas-monde, et de la vision directe qu’auront les croyants de leur Seigneur dans l’Au-delà.

1056 – D’après ʿUmar ibn Thâbit al-Anṣârî, auquel certains Compagnons du Messager ﷺ ont rapporté que celui-ci avait dit : « Sachez qu’aucun d’entre vous ne verra son Seigneur – glorifié et exalté soit-Il – avant de mourir. » Rapporté par Muslim (1).

1057 – Abû Dharr (que Dieu l’agrée) rapporte : « J’ai demandé au Messager d’Allah ﷺ : “As-tu vu ton Seigneur ?” Il répondit : “Lumière ! Comment pourrais-je Le voir ?” » Rapporté par Muslim (2). Dans une autre version : « J’ai vu de la lumière. » (3).

1058 – Abû Mûsâ (que Dieu l’agrée) rapporte : Le Messager d’Allah ﷺ se leva parmi nous et prononça cinq paroles : « Allah ne dort pas et Il ne Lui convient pas de dormir ; Il abaisse la balance et la relève ; les œuvres de la nuit Lui sont présentées avant celles du jour, et les œuvres du jour avant celles de la nuit ; Son voile est la lumière : s’Il le divulguait, les rayonnements de Son Visage brûleraient… »

(1) Cité par Muslim, n° 1699. (2) Cité par Muslim, n° 178. (3) Cité par Muslim, nos 178 et 292.
بلوغ السعادة ٤٥٦ # ١٩١ - بابُ نَفْيِ رؤيةِ اللهِ في الدُّنْيا، وإثباتِ رؤيةِ الرسُولِ لِرَبِهِ في الدُّنْيا منامًا، ورؤيةِ المُؤْمِنِينَ لِرَبِهِمْ في الآخِرَةِ عَيَّانًا ## ١٠٥٦ - عن عُمر بن ثابت الأنصاري أنه أخبره بعضُ أصحاب الرسول ﷺ أنه قال: «تعلموا أنه لن يرى أحدٌ منكم ربُّه عزَّ وجلَّ حتى يَمُوت». أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (١). ## ١٠٥٧ - وعن أبي ذر رضي الله عنه قال: سألتُ رسُول الله ﷺ: هل رأيتُ ربك؟ قال: «نورٌ أتى أراه». أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٢). وفي لفظ له: «رأيت نورًا» (٣). ## ١٠٥٨ - وعن أبي مُوسَى رَضِيَ الله عَنْهُ قال: قَامَ فِينَا رسُولُ الله بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ فَقَالَ: «إِنَّ اللهَ لَا يَنَامُ، وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ، يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ يُرْفَعُ إِلَيْهِ عَمَلُ اللَّيْلِ قَبْلَ عَمَلِ النَّهَارِ وَعَمَلُ النَّهَارِ قَبْلَ عَمَلِ اللَّيْلِ حِجَابُهُ النَّورُ لَوْ كَشَفَهُ لَأَحْرَقَتْ سُبْحَاتُ وَجْهِهِ
(١) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (١٦٩٩). (٢) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (١٧٨). (٣) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (١٧٨) (٢٩٢).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies