Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Bulûgh as-Saʿâda 439

183 – Chapitre : De l’emploi du terme « mécréance » pour des actes qui ne constituent pas le rejet d’Allah Très-Haut

1013 – D’après Abû Hurayra (que Dieu l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Deux attitudes chez les gens relèvent de la mécréance : dénigrer les ascendances et se lamenter bruyamment sur le défunt. » Rapporté par Muslim (1).

1014 – Selon Ibn ʿAbbâs (que Dieu l’agrée), le Prophète ﷺ a déclaré : « J’ai vu le Feu, et la plupart de ses habitants sont des femmes : elles tombent dans la mécréance. » On demanda : « Renient-elles Allah ? » Il répondit : « Elles se montrent ingrates envers leur époux et renient les bienfaits. Si tu traitais l’une d’elles avec bonté toute ta vie, puis qu’elle voie de toi quelque chose qui lui déplaît, elle dirait : “Je n’ai jamais reçu de bien de ta part.” » Rapporté par al-Bukhârî (2).

(1) Cité par Muslim, n° 67. (2) Cité par al-Bukhari, n° 29.
من أدلة توحيد العبادة ٤٣٩ # ١٨٣ - بابُ مَا جَاءَ في إطلاقِ اسْمِ الكُفْرِ ## عَلَى غَيْرِ الْكُفْرِ بِاللهِ تَعَالَى ### ١٠١٣ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهَ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ : «اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هَمَا بِهِمْ كُفْرٌ: الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ» أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (١). ### ١٠١٤ - وَعَنْ آَبَنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهَ عَنْهُ، قَالَ قَالَ: النَّبِيُّ : «أَرِيتُ النَّارَ، فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلَهَا النِّسَاءُ يَكْفُرْنَ»، قِيلَ أَيْكُفْرُنَ بِاللهِ؟ قَالَ : «يَكْفُرْنَ العَشِيرَ، وَيَكْفُرْنَ الإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنَتْ إِلَى إِحْدَاهِنَّ الدَّهْرَ، ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا، قَالَتْ: مَا رَأَيْتَ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ». أَخْرَجَهُ الْبَخَارِيُّ (٢).
(١) أَخْرَجُهُ مُسْلِمٌ (٦٧). (٢) أَخْرَجُهُ الْبَخَارِيُّ (٢٩).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies