Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Atteindre le bonheur 433

Parmi les preuves de l’unicité du culte

180 – Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de l’hypocrisie majeure

999 – Ibn ‘Umar (que Dieu l’agrée, lui et son père) rapporte : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Le Jour de la Résurrection, on fera approcher le croyant de son Seigneur – Puissant et Majestueux – jusqu’à ce qu’Il le couvre de Son voile. Il l’amènera alors à reconnaître ses fautes : ‘Te rappelles-tu tel péché ? Tel autre ?’ – ‘Oui, Seigneur, je m’en souviens’, répond-il. – ‘Je les avais cachées pour toi dans la vie d’ici-bas ; aujourd’hui, Je te les pardonne.’ Puis on lui remettra le registre de ses bonnes œuvres. Quant aux mécréants et aux hypocrites, on proclamera devant l’ensemble des créatures : ‘Voici ceux qui ont menti à propos d’Allah.’ » Hadith unanimement authentique, rapporté par al-Bukhârî et Muslim (1).

1000 – Jâbir ibn ‘Abd Allâh (que Dieu l’agrée) raconte : Le Messager d’Allah ﷺ déclara : « Quiconque gravira la passe d’al-Mirâr (Thaniyyat al-Mirâr) verra ses péchés effacés comme le furent ceux des Enfants d’Israël. » Il poursuit : « Notre cavalerie – celle des Banû al-Khazraj – fut la première à la franchir, puis les gens se succédèrent. Le Messager d’Allah ﷺ dit alors : “Vous êtes tous pardonnés, excepté l’homme au chameau rouge.” Nous allâmes le voir et lui dîmes : “Viens, le Messager d’Allah va implorer pour toi le pardon.” Il répondit : “Par Allah ! Retrouver ma monture égarée m’est plus cher que de voir votre compagnon demander pour moi le pardon.” Cet homme recherchait en effet son animal perdu. » Rapporté par Muslim (2).

1001 – Hudhayfa (que Dieu l’agrée) rapporte qu’il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire :

(1) Rapporté par al-Bukhari, n° 4685, et par Muslim, n° 2768. (2) Rapporté par Muslim, n° 2780.
٤٣٣ من أدلة توحيد العبادة # ١٨٠ - باب ما جاء في النفاق الأكبر ## ٩٩٩ - عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: سمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يقول: «يَدْنَى الْمُؤْمِنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ فَيَقْرُرُهُ بِدُنُوبِهِ، فَيَقُولُ: هَلْ تَعْرِفُ؟ فَيَقُولُ: أي ربَّ أعرف، قال: فَإِنِّي قَدْ سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا، وَإِنِّي أَعْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ فَيُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ، وَأَمَّا الْكُفَّارُ وَالْمُنَافِقُونَ فَيُنَادَى بِهِمْ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ». متفق عليه (١). ## ١٠٠٠ - وعن جابر بن عبد الله رضي الله عنه، قال: قال رَسُولُ الله ﷺ: «مَنْ يَصْعَدُ الْثَّيْبَةَ ثِيْبَةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحْطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ» قال: فكان أول من صَعِدَهَا خَيْلَنَا خَيْلُ بَنِي الْخُرُزِجِ، ثُمَّ تَتَامُ النَّاسُ، فقال رَسُولُ الله ﷺ: «وَكُلُّكُمْ مَعْفُورٌ لَهُ إِلا صَاحِبَ الْجَمَلِ الْأَحْمَرِ»، فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ: تَعَالَ يَسْتَغْفِرُ لَكَ رَسُولُ الله ﷺ، فقال وَالله لأن أجد ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ. وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ. أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٢). ## ١٠٠١ - وعن حذيفة رضي الله عنه، قال: قال رَسُولُ الله ﷺ:
(١) أَخْرَجُهُ البخاري (٤٦٨٥) ومُسْلِمٌ (٢٧٦٨). (٢) أَخْرَجُهُ مُسْلِمٌ (٢٧٨٠).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies