Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

927 – D’après Abû Hurayra — que Dieu l’agrée —, le Prophète ﷺ a dit :
« Abraham rencontrera son père Âzar, le Jour de la Résurrection, et le visage d’Âzar sera assombri, couvert de poussière. Abraham lui dira : “Ne t’avais-je pas dit de ne pas me désobéir ?” Son père répondra : “Aujourd’hui, je ne te désobéirai pas.” Abraham dira alors : “Seigneur, Tu m’as promis de ne pas m’avilir le jour où les hommes seront ressuscités ; or quelle humiliation serait plus grande que d’avoir mon propre père, si éloigné (de Ta miséricorde) ?” Allah — exalté soit-Il — dira : “J’ai interdit le Paradis aux mécréants.” Puis il sera dit : “Ô Abraham, qu’y a-t-il sous tes pieds ?” Il regardera : c’est une hyène maculée ; on la saisira par les pattes et on la jettera dans le Feu. » Rapporté par al-Bukhârî ⦗1⦘.

(1) Rapporté par al-Bukhari, nos 3350, 4768 et 4769.
بلوغ السعادة ٤٠٢ ٩٢٧ - وعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهَ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتْرَةً وَغَبْرَةً فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ: أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِبَنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ: فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ، فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ: يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِنِينِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ، فَيَقُولُ اللهُ تَعَالَى: إِنِّي حَرْمَتْ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ، ثُمَّ يُقَالُ: يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ؟ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِلِيْخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ» أَخْرَجَهُ الْبِخَارِيِّ (١).
(١) أخرجه الْبِخَارِيُّ (٣٣٥٠) وَ (٤٧٦٨) وَ (٤٧٦٩).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies