Bulûgh as-Saʿâda 378

884 – D’après Jarîr ibn ʿAbd Allah al-Bajalî (qu’Allah l’agrée), « nous tenions pour une forme de lamentation funéraire le fait de se réunir chez la famille du défunt et d’y préparer un repas après son enterrement ». Rapporté par Ahmad et Ibn Mâja (1).

885 – ʿAbd Allah ibn Jaʿfar rapporte : lorsque la nouvelle de la mort de Jaʿfar parvint, le Prophète ﷺ dit : « Préparez un repas pour la famille de Jaʿfar, car l’épreuve qui vient de les atteindre les accapare. » Rapporté par Abû Dâwûd et at-Tirmidhî (2).

886 – Anas ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée) raconte : Nous sommes entrés auprès du Messager d’Allah ﷺ alors qu’Ibrâhîm (son fils) rendait l’âme ; les yeux du Messager d’Allah ﷺ se mirent à verser des larmes. ʿAbd ar-Rahmân ibn ʿAwf (qu’Allah l’agrée) lui dit : « Toi aussi, ô Messager d’Allah ? » — Il répondit : « Ô ibn ʿAwf, c’est une miséricorde. » Puis il versa encore des larmes et ajouta : « Les yeux pleurent, le cœur s’attriste, mais nous ne disons que ce qui agrée notre Seigneur. Et certes, ô Ibrâhîm, nous sommes profondément affligés par ta séparation. » Rapporté par al-Bukhârî (3).

887 – Selon ʿUmar (qu’Allah l’agrée), le Prophète ﷺ a dit : « Le défunt est châtié dans sa tombe à cause des lamentations proférées sur lui. » Hadith unanimement authentique (4).