Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Bulûgh as-Saʿâda
353

Parmi les preuves de l’unicité du culte

Rapporté également par Muslim (1).

816 – D’après Abû Masʿûd al-Anṣârî – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le soleil et la lune ne s’éclipsent ni pour la mort ni pour la naissance de qui que ce soit ; ce sont seulement deux signes parmi les signes d’Allah. Lorsque vous les voyez, accomplissez la prière. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim (2).

817 – D’après Anas – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Après moi, je crains pour ma communauté deux choses : le rejet de la prédestination et la croyance dans les astres. » Rapporté par Abû Yaʿlâ (3).

818 – Selon Rajâ’ ibn Ḥaywa, le Prophète ﷺ a dit : « Parmi ce que je redoute pour ma communauté figurent : le crédit accordé aux astres, la négation de la prédestination et l’injustice des gouvernants. » Rapporté par al-Bukhârî dans son ouvrage al-Târîkh (4).

(1) Rapporté par Muslim, no 2229. (2) Rapporté par al-Bukhari, nos 1041, 1057 et 3204, ainsi que par Muslim, no 911. (3) Rapporté par Abu Ya‘la, no 4135 ; et par Ibn ‘Asakir dans son Histoire, t. 23, p. 207-208. (4) Rapporté par al-Bukhari dans al-Tarikh al-kabir, t. 1, p. 148 ; et par al-Ruyani dans son Musnad, no 1245.
من أدلة توحيد العبادة ٣٥٣ أخرجه مسلم (١). ٨١٦- وعن أبي مَسْعُود الأنصاري رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمُوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحِيَاتِهِ، وَلَكِنْهُمَا آيَتَانِ من آيَاتِ اللهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا» متفق عليه (٢). ٨١٧- وعن أنس رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: «أخاف على أمتي بعدي خصلتين: تكذيب بالقدر، وإيمان بالنجوم». أخرجه أبو يعلى (٣). ٨١٨- وعن رَجاء بن حَيْوَة أن النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِن مَمَّا أَخَافُ عَلَى أُمَتِي التصديق بالنجوم، والتكذيب بالقدر، وحيف الأئمة». أخرجه البخاري في التاريخ (٤).
(١) أخرجه مسلم (٢٢٢٩). (٢) أخرجه البخاري (١٠٤١) و(١٠٥٧) و(٣٢٠٤) ومسلم (٩١١). (٣) أخرجه أبو يعلى (٤١٣٥)، وابن عساكر في تاريخه (٢٣/٢٠٧-٢٠٨). (٤) أخرجه البخاري في التاريخ الكبير (١/١٤٨)، والروياني في مسنده (١٢٤٥).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies