Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Messager d’Allah, il arrive qu’ils nous annoncent parfois une chose qui se réalise ! » Le Messager d’Allah ﷺ répondit : « Il s’agit d’une parole véridique qu’un djinn dérobe, puis il la chuchote à l’oreille de son complice comme la poule glousse ; ils y mêlent ensuite plus d’une centaine de mensonges. » Hadith unanimement reconnu (1).

806 – Safiyya (radiy Allâhu ʿanhâ) rapporte, d’après certaines épouses du Prophète ﷺ, qu’il a dit : « Quiconque se rend chez un devin (ʿarrâf) et l’interroge sur quelque chose, sa prière ne sera pas agréée pendant quarante nuits. » Rapporté par Muslim (2).

807 – Abû Hurayra (radiy Allâhu ʿanhu) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui se rend chez un devin (kâhin) ou un diseur de bonne aventure (ʿarrâf) et ajoute foi à ses propos a mécru en ce qui a été révélé à Muhammad. » Rapporté par Ahmad, Abû Dâwûd et at-Tirmidhî (3).

808 – Abû Masʿûd al-Ansârî (radiy Allâhu ʿanhu) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ « a interdit le prix du chien, le gain de la prostituée et le présent offert au devin. » Hadith unanimement reconnu (4).

809 – ʿÂʾisha (radiy Allâhu ʿanhâ) rapporte : « Abû Bakr possédait un esclave qui lui remettait un revenu, et Abû Bakr se nourrissait de ce qu’il rapportait. Un jour, celui-ci apporta quelque chose et Abû Bakr en mangea. Le serviteur lui dit alors : “Sais-tu ce que c’est ?” Abû Bakr répondit : “Qu’est-ce donc ?” »

(1) Rapporté par al-Bukhari, no 5762, et par Muslim, no 2228 (123). (2) Rapporté par Muslim, no 2230. (3) Rapporté par Ahmad, nos 9290 et 9536, par Abu Dawud, no 3904, et par al-Tirmidhi, no 135. (4) Rapporté par al-Bukhari, no 5761, et par Muslim, no 1567.
من أدلة توحيد العبادة ٣٤٧ رَسُولَ اللَّهِ: فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ أَحْيَانًا بِالشَّيْءِ يَكُونُ حَقًّا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ يَخْطُفُهَا الْجَنِّ فَيَقْرُهَا فِي أَدْنٍ وَلِيِّهِ قَرْ الدَّجَاجَةِ فَيَخْلِطُونَ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ مَائَةٍ كَذَبةٍ» متفق عليه (١). ٨٠٦ - وَعَنْ صَفِيَّةَ عَنْ بَعْضِ أَرْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ أنه قَالَ: «مَنْ أَتَى عَرَّافًا، فَسَأَلْهُ عَنْ شَيْءٍ، لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً» رَوَاهُ مسلم (٢). ٨٠٧ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أَتَى كَاهِنًا أَوْ عَرَّافًا، فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ، فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ عَلَى مُحَمَّدٍ» أخرجه أحمد، وأبو دَاوُد، والترمِذِيّ (٣). ٨٠٨ - وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «نَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَمَهْرِ الْبَغِيِّ وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ» متفق عليه (٤). ٨٠٩ - وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ لَا بِي بَكْرٍ غُلَامٌ يُخْرِجُ لَهُ الْخَرَاجَ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْكُلُ مِنْ خَرَاجِهِ، فَجَاءَ يَوْمًا بِشَيْءٍ فَأَكَلَ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ لَهُ الْغُلَامُ: أَتَذَرِي مَا هَذَا؟ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَمَا
(١) أخرجه البخاريّ (٥٧٦٢)، ومسلم (٢٢٢٨) (١٢٣). (٢) أخرجه مسلم (٢٢٣٠). (٣) أخرجه أحمد (٩٢٩٠)و (٩٥٣٦)، وأبو دَاوُد (٣٩٠٤)، والترمِذِيّ (١٣٥). (٤) أخرجه البخاريّ (٥٧٦١)، ومسلم (١٥٦٧).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies