Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Parmi les preuves de l’unicité du culte 331

142 – Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de l’examen des ruqya par les savants

765 – D’après Jâbir ibn ʿAbd Allâh – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ avait interdit les ruqya. La famille de ʿAmr ibn Harm se rendit alors auprès du Messager d’Allah ﷺ et dit : « Ô Messager d’Allah, nous avons une formule par laquelle nous soignons les piqûres de scorpion, or tu as proscrit les ruqya. » Ils la lui présentèrent donc, et il déclara : « Je n’y vois aucun mal. Que celui d’entre vous qui peut être utile à son frère le fasse. » Rapporté par Muslim (1).

766 – Et, toujours d’après lui – qu’Allah l’agrée –, le Messager d’Allah ﷺ dit à Asmâʾ bint ʿUmays : « Pourquoi vois-je les corps des fils de mon frère si frêles, comme si la privation les touchait ? » Elle répondit : « Non, mais le mauvais œil les atteint rapidement. » Il dit : « Pratique sur eux la ruqya. » Elle poursuit : « Je la lui présentai alors, et il me dit : “Pratique-la sur eux.” » Rapporté par Muslim (2).

767 – On a déjà mentionné, dans le hadith de ʿAwf ibn Mâlik – qu’Allah l’agrée – rapporté par Muslim, que le Prophète ﷺ a dit : « Présentez-moi vos ruqya. » (3)

(1) Rapporté par Muslim (2199). (2) Rapporté par Muslim (2198). (3) Rapporté par Muslim (2200).
من أدلة توحيد العبادة ٣٣١ # ١٤٢- باب ما جاء في عَرض الرُّقى على العلماء ٧٦٥- عن جابر بن عبد الله رَضيَ الله عَنْهُ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ عنْ الرُّقى، فَجَاءَ آلُ عَمْرٍو بَنِ حَرْمٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ كَانَتْ عِنْدَنَا رُقَيَّةُ نَرْقِي بِهَا مِنْ الْعَقْرَبِ، وَإِنَّكَ نَهَيْتَ عَنْ الرُّقى قَالَ: فَعَرَضُوهَا عَلَيْهِ فَقَالَ: «مَا أَرَى بَأْسًا، مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَنْفَعَ أَخَاهُ، فَلْيَنْفَعْهُ». أخرجه مسلم (١). ٧٦٦- وعنه رَضيَ الله عَنْهُ، أن رَسُول اللهِ ﷺ قَالَ لَأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ: «مَا لِي أَرَى أَجْسَامَ بَنِي أَخِي ضَارِعَةً تُصِيبُهُمُ الْحَاجَةُ؟» قَالَتْ: لَا وَلَكِنْ الْعَيْنُ تُسْرِعُ إِلَيْهِمْ قَالَ: «ارْقِيهِمْ» قَالَتْ: فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ: «ارْقِيهِمْ». أخرجه مسلم (٢). ٧٦٧- وتقدم في حَدِيث عَوف بَن مَالِك رَضيَ الله عَنْهُ عند مسلم قول النبي صلى الله عليه وسلم: «اعرضوا عليّ رَقاكم» (٣).
(١) أخرجه مسلم (٢١٩٩). (٢) أخرجه مسلم (٢١٩٨). (٣) أخرجه مسلم (٢٢٠٠).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies