Bulûgh as-Saʿâda 311

Parmi les preuves de l’unicité du culte

132 – Chapitre : Interdiction de la prosternation devant quiconque en dehors d’Allah, exalté soit-Il

719 – Qays ibn Saʿd, qu’Allah l’agrée, rapporte : « Je me rendis à al-Ḥîra et j’y vis les gens se prosterner devant un marzabân de chez eux. Je me dis alors : “Le Messager d’Allah mérite plus encore que l’on se prosterne devant lui.” Je gagnai donc la présence du Prophète ﷺ et lui déclarai : “Je suis allé à al-Ḥîra où j’ai vu les habitants se prosterner devant un marzabân des leurs ; or toi, ô Messager d’Allah, tu es plus digne que nous nous prosternions devant toi.” Il dit : « Suppose que tu passes près de ma tombe ; te prosternerais-tu devant elle ? » Je répondis : « Non. » Il poursuivit : « N’agissez donc pas ainsi. Si j’avais dû ordonner à quelqu’un de se prosterner devant un autre, j’aurais ordonné aux femmes de se prosterner devant leurs époux, en raison du droit qu’Allah leur a donné sur elles. » Rapporté par Abû Dâwûd ⦗1⦘

720 – Anas ibn Mâlik, qu’Allah l’agrée, relate qu’un homme demanda : « Ô Messager d’Allah, lorsqu’un d’entre nous rencontre un ami, doit-il s’incliner devant lui ? » Le Messager d’Allah ﷺ répondit : « Non. » – « Doit-il l’enlacer et l’embrasser ? » – « Non. » – « Alors lui serrer la main ? » – « Oui, s’il le souhaite. » Rapporté par Ahmad, at-Tirmidhî – qui l’a jugé bon – et Ibn Mâja ⦗2⦘

721 – D’après ʿAbd Allâh ibn Abî Awfâ, qu’Allah l’agrée : Lorsque Muʿâdh ibn Jabal revint du Shâm, il se prosterna devant le Messager d’Allah ﷺ. Celui-ci lui dit : « Qu’est-ce donc ? » Il répondit : « Ô Messager d’Allah, je reviens du Shâm où j’ai vu les gens se prosterner devant leurs prélats… »