Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Parmi les preuves de l’unicité dans l’adoration ⦗283⦘

116 – Chapitre : Que nul d’entre vous ne dise : « Qu’Allah enlaidisse ton visage… »

– et le visage de quiconque ressemble au tien.

664 – Abû Hurayra — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Que personne parmi vous ne déclare : “Qu’Allah enlaidisse ton visage et le visage de quiconque ressemble au tien”, car Allah a créé Adam sur son image. » Rapporté par Aḥmad et Ibn Ḥibbân ⦗1⦘.

665 – Muʿâwiya al-Qushayrî — qu’Allah l’agrée — relate : J’ai demandé : « Ô Messager d’Allah, quel est le droit de l’épouse de l’un d’entre nous sur lui ? » Il répondit : « Que tu la nourrisses lorsque tu manges, que tu l’habilles lorsque tu t’habilles, ne l’insulte pas et ne la délaisse — le cas échéant — qu’à l’intérieur de la maison. » Rapporté par Abû Dâwûd ⦗2⦘.

666 – Ibn Ḥâtim — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous se bat avec son frère, qu’il évite le visage, car Allah a créé Adam sur son image. » Rapporté par Muslim ⦗3⦘.

(1) Rapporté par Ahmad, no 7420 ; par Ibn Ḥibbân, no 5710 ; par al-Bukhârî dans al-Adab al-mufrad, nos 172 et 173 ; par al-Ḥumaydî, no 1120 ; par al-Âjurrî, al-Sharîʿa, p. 314 ; par Ibn Abî ʿÂṣim, al-Sunna, no 520 ; par Ibn Khuzayma, al-Tawḥîd, 1/82-83 ; et par al-Bayhaqî, al-Asmâʾ wa-l-ṣifât, no 637. (2) Rapporté par Abû Dâwûd, no 2142. (3) Rapporté par Muslim, no 2612 (115).
من أدلة توحيد العبادة ٢٨٣ # ١١٦ - باب لا يقولن أحدكم: قبح الله وجهك ## ووجه من أشبه وجهك ٦٦٤ - عن أبي هُرَيْرَة رَضِيَ الله عَنْهُ، عن النَّبِيِّ ﷺ قال: «لا يقولن أحدكم: قبح الله وجهك ووجه من أشبه وجهك، فإن الله خلق آدم على صورته» أَخْرَجْهُ أحمد وابن حبان (١). ٦٦٥ - وعن مُعَاوِية القَشِّيرِي رَضِيَ الله عَنْهُ قال: قلتُ: يا رسولَ الله، ما حقُّ زوجةِ أحدنا عليه؟ قال: «أن تُطعمها إذا طُعمتَ، وتكسوها إذا اكتَسَبت، ولا تُقبح ولا تُهجر إلا في البيت». أَخْرَجْهُ أبو دَاوُد (٢). ٦٦٦ - وعن ابن حاتم رَضِيَ الله عَنْهُ، عن النَّبِيِّ ﷺ قال: «إذا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَجْتَنِبْ الْوَجْهَ، فإن الله خلق آدم على صورته». أَخْرَجْهُ مُسْلِم (٣).
(١) أَخْرَجْهُ أحمد (٧٤٢٠)، وابن حبان (٥٧١٠)، والبُخَارِيِّ في الأدب المفرد (١٧٢)، و (١٧٣)، والحميدي (١١٢٠)، والآجرى في الشريعة ص (٣١٤)، وابن أبي عاصم في السنة (٥٢٠)، وابن خزيمة في التوحيد (١/٨٢-٨٣)، والبُيْهَقِيِّ في الأسماء والصفات (٦٣٧). (٢) أَخْرَجْهُ أبو دَاوُد (٢١٤٢). (٣) أَخْرَجْهُ مسلم (٢٦١٢) (١١٥).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies