Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Parmi les preuves de l’unicité du culte ⦗277⦘

111 – Chapitre : Il est permis de rapporter ce qui s’est effectivement produit

656 – Abû Isḥâq rapporte qu’un homme demanda à al-Barâ’ ibn ʿĀzib (qu’Allah l’agrée) : « Que peux-tu nous dire du Messager d’Allah ﷺ le jour de Ḥunayn ? » Il répondit : « Le Messager d’Allah ﷺ, quant à lui, ne prit pas la fuite. Les Hawâzin étaient un peuple d’archers ; lorsque nous les avons affrontés, nous avons lancé la charge et ils se sont dispersés. Les musulmans se sont alors rués sur le butin tandis qu’eux nous criblaient de flèches. Le Messager d’Allah ﷺ, pour sa part, ne recula pas. Je l’ai vu sur sa mule blanche, Abû Sufyân tenant la bride, et le Prophète ﷺ proclamait : “Je suis le Prophète, sans mensonge ; je suis le fils de ʿAbd al-Muṭṭalib.” » Hadith rapporté par al-Bukhârî et Muslim ⦗1⦘.

657 – Abû Usayd (qu’Allah l’agrée) rapporte : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Les meilleurs des Anṣâr — ou, dit-il, les meilleurs quartiers des Anṣâr — sont les Banû al-Najjâr, les Banû ʿAbd al-Ashhal, les Banû al-Ḥârith et les Banû Sâʿida.” » Hadith rapporté par al-Bukhârî et Muslim ⦗2⦘.

(1) Rapporté par al-Bukhari, nos 2864, 2874, 2930, 3042, 4315, 4316 et 4317 ; également par Muslim, no 1776. (2) Rapporté par al-Bukhari, no 3789 ; par Muslim, no 2511 (177).
من أدلة توحيد العبادة ٢٧٧ # ١١١ - باب جُواز الإخْبَار بِمَا كَانَ مَن ذَٰلِكَ ٦٥٦ - عَنَّ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: رَجُلٌ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَفَرَأْتُمْ عَن رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمُ حُنَيْنِ قَالَ: لَكِنْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمْ يَفِرْ، إِنَّ هَوَازِنَ كَانُوا قَوْمًا رُمَاةً، وَإِنَّا لَمَّا لَقِيَاهُمْ حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ، فَانْهَزَمُوا، فَاقْبَلَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى الْغَنَائِمِ، وَاسْتَقْبَلُونَا بِالسَّهَامِ، فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ يَفِرْ، فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ وَإِنَّهُ لَعَلَى بَعْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ، وَإِنْ أَبَا سُفْيَانَ آخِذٍ بِلِجَامِهَا وَالنَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ: «أَنَا النَّبِيُّ لا كَلْبَ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطْلِبِ» متفق عليه (١). ٦٥٧ - وَعَن أَبِي أَسِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «خَيْرُ الأنصارِ أَوْ قَالَ: خَيْرُ دورِ الأنصارِ بِنَوِ النَّجَارِ وبِنَوِ عَبْدِ الأَشْهَلِ وبِنَوِ الحارِثِ وبِنَوِ ساعِدَةٍ» متفق عليه (٢).
(١) أَخْرَجْهُ الْبَخَارِي (٢٨٦٤) وَ (٢٨٧٤) وَ (٢٩٣٠) وَ (٣٠٤٢) وَ (٤٣١٥) وَ (٤٣١٦) وَ (٤٣١٧)، ومسلم (١٧٧٦). (٢) أَخْرَجْهُ الْبَخَارِي (٣٧٨٩)، ومسلم (٢٥١١) (١٧٧).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies