Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

nos voix s’élevaient, et le Messager d’Allah ﷺ déclara : « Ô gens, ménagez-vous ; vous n’appelez ni un sourd ni un absent : Il est certes avec vous, Il est l’Audient, le Tout Proche. » Rapporté unanimement ⦗1⦘.

596 – ʿAbd Allâh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ, qu’Allah les agrée tous deux, rapporte avoir entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Les cœurs de tous les fils d’Adam se trouvent entre deux Doigts parmi les Doigts du Tout Miséricordieux, tels un unique cœur qu’Il incline comme Il veut. » Rapporté par Muslim ⦗2⦘.

597 – Selon ʿAbd Allâh ibn ʿUmar, qu’Allah les agrée tous deux, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah, Puissant et Majestueux, saisira Ses cieux et Ses terres de Ses deux Mains, puis Il dira : “Je suis Allah”, tout en refermant puis en ouvrant Ses doigts ; “Je suis le Roi.” » Le narrateur ajoute : « Je vis alors la chaire trembler depuis sa base, au point de me dire : “Va-t-elle s’effondrer avec le Messager d’Allah ﷺ ?” » Rapporté par Muslim ⦗3⦘.

598 – ʿAbd Allâh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ, qu’Allah les agrée tous deux, rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Auprès d’Allah, les équitables seront sur des estrades de lumière, à la droite du Tout Miséricordieux – Puissant et Majestueux –, et Ses deux Mains sont droites ; ce sont ceux qui se montrent justes dans leurs jugements, envers leurs familles et dans toute responsabilité qu’ils assument. » Rapporté par Muslim ⦗4⦘.

(1) Rapporté par al-Bukhari (nos 2992, 4202, 6384, 6409, 6610 et 7386) et par Muslim (n° 2704). (2) Rapporté par Muslim (n° 2654). (3) Rapporté par Muslim (n° 2788) (25). (4) Rapporté par Muslim (n° 1827).
من أدلة توحيد العبادة ٢٥١ أصْوَاتُنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا، إِنَّهُ مَعَكُمْ، إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ». متفق عليه (١). ٥٩٦ - وعن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا، قَالَ: سمعتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلُّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنَ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ، كَقَلْبٍ وَاحِدٍ يَصْرَفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ» أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٢). ٥٩٧ - وعن عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرٍ رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَأْخُذُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ سَمَاوَاتِهِ وَأَرْضِيهِ بِيَدَيْهِ، فَيَقُولُ: أَنَا اللَّهُ وَيَقْبَضُ أَصَابِعَهُ وَيَبْسُطُهَا. أَنَا الْمَلِكُ» حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبِرِ يَتَحَرَّكُ مِنَ أَسْفَلِ شَيْءٍ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ: أَسَاقِطُ هُوَ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ. أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٣). ٥٩٨ - وعن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو بْنِ العاصِ رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللهِ عَلَى مَتَابِرَ مِنْ نُورٍ عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ، وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ، الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا». أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٤).
(١) أَخْرَجَهُ الْبَخَارِي (٢٩٩٢) و (٤٢٠٢) و (٦٣٨٤) و (٦٤٠٩) و (٦٦١٠) و (٧٣٨٦) ومسلم (٢٧٠٤). (٢) أَخْرَجَهُ مسلم (٢٦٥٤). (٣) أَخْرَجَهُ مسلم (٢٧٨٨) (٢٥). (٤) أَخْرَجَهُ مسلم (١٨٢٧).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies