Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Bulûgh al-Saʿâda, p. 238

101 – Chapitre : L’unicité des Noms et Attributs divins, et mise en garde contre toute déviation ou négation les concernant

557 – ʿÂʾisha, qu’Allah l’agrée, rapporte que le Prophète ﷺ envoya un homme à la tête d’un détachement. Celui-ci, lorsqu’il dirigeait la prière de ses compagnons, achevait toujours sa récitation par la sourate : « Dis : Il est Allah, l’Unique ». À leur retour, ils le mentionnèrent au Prophète ﷺ. Celui-ci dit : « Interrogez-le : pour quelle raison agit-il ainsi ? » Ils l’interrogèrent et il répondit : « Parce qu’elle décrit le Tout-Miséricordieux et j’aime la réciter. » Le Messager d’Allah ﷺ déclara alors : « Informez-le qu’Allah l’aime. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim (1).

558 – Selon Abû Hurayra, qu’Allah l’agrée, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah possède quatre-vingt-dix-neuf Noms, cent moins un ; quiconque les recense entrera au Paradis. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim (2).

559 – ʿAbd Allâh ibn Masʿûd, qu’Allah l’agrée, rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucune personne accablée de souci ou de tristesse ne prononce ces mots : “Ô Allah ! Je suis Ton serviteur, fils de Ton serviteur, fils de Ta servante ; mon front est entre Tes mains, Ton jugement à mon égard est exécuté, Ton décret me concernant est juste. Je Te sollicite par chacun de Tes Noms : ceux par lesquels Tu T’es nommé, que Tu as enseignés à l’une de Tes créatures, que Tu as révélés dans Ton Livre ou que Tu as réservés dans le savoir de l’invisible qui est auprès de Toi…”

(1) Rapporté par al-Bukhari, n° 7375, et Muslim, n° 813. (2) Rapporté par al-Bukhari, nos 2736, 6410 et 7392, et par Muslim, n° 2677 (6).
بلوغ السعادة ۲۳۸ # ۱۰۱ - باب توحيد الأسماء والصفات، والتحذير من الإلحاد فيها أو جَحْدِ شيءٍ منها ## ٥٥٧ عن عائِشَة رَضِيَ الله عَنْهَا أَنْ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَ رَجُلا عَلَى سَرِيَّةٍ، وَكَانَ يَقْرَأُ لَأَصْحَابِهِ فِي صَلَاتِهِمْ، فَيَخْتِمُ بِهِ «قُلْ هُوَ الله أَحَدٌ» فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: «سَلُوهُ لَايَ شَيْءٍ يَصْنَعُ ذَلِكَ؟» فَسَأَلُوهُ، فَقَالَ: لَأَنَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَنِ وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَخْبِرُوهُ أَنَّ الله يُحِبُّهُ». متفق عليه (١). ## ٥٥٨ و عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ الله عَنْهُ أَنْ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ اللهَ يَسْعَةٌ وَيَسْعِينَ اسْمًا، مِائَةً إِلا وَاحِدًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ» متفق عليه (٢). ## ٥٥٩ و عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا أَصَابَ أَحَدًا قَطُّ هُمْ وَلا حَزَنَ فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِي حُكْمِكَ، عَدْلٌ فِي قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ»
(١) أَخْرَجَةُ البخاريّ (٧٣٧٥)، ومسلم (٨١٣). (٢) أَخْرَجَةُ البخاريّ (٢٧٣٦) و(٦٤١٠) و(٧٣٩٢)، ومسلم (٢٦٧٧) (٦).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies