Bulûgh as-Saʿâda – 228

97 – Chapitre : Il est permis de dire : « Si Allah le veut » dans l’invocation

lorsque l’expression a valeur d’information.

536 – D’après Ibn ʿAbbâs, qu’Allah les agrée tous deux, le Prophète ﷺ se rendit auprès d’un Bédouin qu’il visitait. Lorsqu’il rendait visite à un malade, le Prophète ﷺ avait pour habitude de dire : « Pas de mal ; c’est une purification, si Allah le veut. » Il le lui répéta donc : « Pas de mal ; c’est une purification, si Allah le veut. » L’homme répondit : « Une purification, dis-tu ? Point du tout ! C’est une fièvre qui bout – ou s’enflamme – chez un vieil homme et le poussera vers les tombes. » Le Prophète ﷺ déclara alors : « Soit ; qu’il en soit donc ainsi. » Rapporté par al-Bukhârî et par al-Ṭabarânî, lequel ajoute : Le Prophète ﷺ dit encore : « Puisque tu t’y es résolu, qu’il en soit comme tu l’affirmes ; tel est le décret d’Allah. » Il ne survécut pas au lendemain soir avant d’être déjà mort ⦗1⦘.

537 – D’après Ibn ʿUmar, qu’Allah les agrée tous deux, lorsque le Messager d’Allah ﷺ rompait son jeûne, il disait : « La soif s’en est allée, les veines se sont humidifiées, et la récompense est assurée, si Allah le veut. » Rapporté par Abû Dâwûd et an-Nassâʾî ⦗2⦘.