Bulugh SaadaSalah Ibn Muhammad al-Budayr

Parmi les preuves de l’unicité du culte – 225

527 – D’après Abû Hurayra, qu’Allah l’agrée, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Qu’il vaille mieux pour l’un d’entre vous de ramasser un fagot de bois, de le charger sur son dos puis de le vendre, que de tendre la main à un homme qui pourra soit lui donner, soit lui refuser. » Rapporté par Muslim ⦗1⦘.

528 – D’après Samra ibn Jundub, qu’Allah l’agrée, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La mendicité est une balafre dont l’homme se marque lui-même le visage ; que celui qui le souhaite préserve donc son visage et que celui qui le veut le laisse exposé — hormis le cas où l’on s’adresse à un détenteur d’autorité ou lorsqu’il survient une épreuve à laquelle on ne peut échapper. » Rapporté par Ahmad, Abû Dâwûd, al-Tirmidhî, al-Nasâʾî et Ibn Hibbân ⦗2⦘.

(1) Rapporté par Muslim, nos 1042 et 107. (2) Rapporté par Ahmad, no 20219 ; par Abu Dawud, no 1639 ; par al-Tirmidhi, no 681 ; par al-Nasa’i, 5/100 ; par Ibn Hibban, no 3397 ; par al-Tayalisi, no 889 ; par al-Tabarani, dans al-Muʿjam al-kabir, nos 6766 et 6767 ; ainsi que par al-Bayhaqi, dans al-Sunan, 4/197, et dans Shuab al-iman, no 3511.
من أدلة توحيد العبادة ٢٢٥ ٥٢٧ - وعنه رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «لأن يحترم أحدكم حزمة من حطب فيحملها على ظهره فيبيعها خير له من أن يسأل رجلاً يعطيه أو يمنعه». أخرجه مسلمٌ (١). ٥٢٨ - وعن سمرة بن جندب رضي الله عنه، قال: قال رسول الله ﷺ: «إن هذه المسألة كذّ يكذّ بها الرجل وجهه فمن شاء أبقى على وجهه ومن شاء ترك إلا أن يسأل رجل ذا سلطان أو ينزل به أمر لا يجد منه بداً». أخرجه أحمد، وأبو داود، والترمذي، والنسائي، وابن حيان (٢).
(١) أخرجه مسلمٌ (١٠٤٢) (١٠٧). (٢) أخرجه أحمد (٢٠٢١٩) وأبو داود (١٦٣٩)، والترمذي (٦٨١)، والنسائي (٥/١٠٠)، وابن حيان (٣٣٩٧)، والطيالسي (٨٨٩)، والطبراني في الكبير (٦٧٦٦) و (٦٧٦٧)، والبيهقي في السنن (٤/١٩٧)، وفي الشعب (٣٥١١).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies